Kirsty MacColl — Lying Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lying Down", wykonawca: Kirsty MacColl.
Tekst piosenki
I was born and I was bred
I was reared and I was fed
Moved into the neighbourhood
Where I was bad and I was good
I fixed things for people there
I took them out I don’t know where
I coloured in their lives to give them outlines
I walked before I’ll walk again
I’ll walk along a line of men
And walk into the lion’s den
I think you know but you won’t say
Just what it is makes life this way
But I’m not going to take this lying down
Reach for the stars retch for the earth
We took the earth and made it worse
And there was never any doubt
We ate it up we spat it out
And still we love to say we did it our way
On this voyage of discovery
I’m blinded by the things I see
I’ve seen before I’ll see again
I’ll look along a line of men
And fall into the lion’s den
Now you can pray your head is bared
And I’m not saying I’m not scared
But I’m not going to take this lying down
I think you know but you won’t say
Just what it is makes life this way
But I’m not going to take this lying down
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was born and I was breed
I was reared and I was Feed
Zamieszkali w sąsiedztwie
Gdzie byłem zły i dobry
Naprawiałem tam rzeczy dla ludzi.
Nie wiem gdzie.
/ Align = "left" /
I walked before I ' ll walk again
/ Align = "left" / Linear
I wejść do jaskini lwa
I think you know but you won ' t say
"Just what it is makes life this way"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
We taken the earth and make it worse
I nigdy nie było wątpliwości
We eat it up we spat it out
And still we love to say we did it our way
On this voyage of discovery
Jestem zaślepiony tym, co widzę.
I 've seen before I' ll see again
/ Align = "left" / Linear
I wpadnij do jaskini lwa
Teraz możesz się modlić, że Twoja głowa jest obnażona.
I nie mówię, że się nie boję
/ Align = "left" /
I think you know but you won ' t say
"Just what it is makes life this way"
/ Align = "left" /