Kisha — Why? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why?", wykonawca: Kisha.

Tekst piosenki

Every time I look at you
I’ve got a feeling deep and true
I can’t stand it any longer
I wonder if you feel the same
In my dreams I call your name
This feeling in my heart is getting stronger
How can I get close to you?
It’s hard for me to find a clue
I long for you 'cause you are my desire
I wanna make a dream come true
This dream about me and you
How can I ever light your fire?
Why? Why I’m too shy
To tell you that I like you?
Tell me, Tell me Why? Why I’m too shy
To tell you that I like you?
I’ve got to make you look at me
I’ve got to make you talk to me
I’ve got to make you understand
I’ve got to make you hold my hand
I’ve got to make you catch my smile
Talk to you for a little while
I’ve got to take your heart away
I wish I found a way
Tell me why, tell me why
Tell me why I am too shy
Why I am too shy
To say I like you?
Tell me why, tell me why
Tell me why I am too shy
Why I am too shy
To say I do?
Tell me why, tell me why
Tell me why I am too shy
I’ve got to make you catch my smile
Talk to you for a little while
I’ve got to take your heart away
I wish I found a way
Tell me, tell me Why?

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Every time I look at you"
I ' ve got a feeling deep and true
Nie zniosę tego dłużej.
I wonder if you feel the same
In my dreams I call your name
To uczucie w moim sercu staje się silniejsze
Jak mogę się do ciebie zbliżyć?
Trudno mi znaleźć wskazówkę.
Tęsknię za tobą, bo jesteś moim pragnieniem.
I wanna make a dream come true
Ten sen o mnie i o Tobie
Jak mogę rozpalić twój ogień?
Dlaczego? "Why I' m too shy"
Powiedzieć ci, że cię lubię?
Powiedz mi, dlaczego? "Why I' m too shy"
Powiedzieć ci, że cię lubię?
I ' ve got to make you look at me
I ' ve got to make you talk to me
I ' ve got to make you understand
I ' ve got to make you hold my hand
I ' ve got to make you catch my smile
Pogadamy chwilę.
I ' ve got to take your heart away
I wish I found a way
Tell me why, tell me why
Powiedz mi dlaczego jestem zbyt nieśmiały
Dlaczego jestem zbyt nieśmiały
Powiedzieć, że cię lubię?
Tell me why, tell me why
Powiedz mi dlaczego jestem zbyt nieśmiały
Dlaczego jestem zbyt nieśmiały
Powiedzieć, że tak?
Tell me why, tell me why
Powiedz mi dlaczego jestem zbyt nieśmiały
I ' ve got to make you catch my smile
Pogadamy chwilę.
I ' ve got to take your heart away
I wish I found a way
Powiedz mi, dlaczego?