Kispal Es A Borz — A Vadász És A Nyuszik tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Vadász És A Nyuszik", wykonawca: Kispal Es A Borz.

Tekst piosenki

A Vadász és A Nyuszik
Én adom a nyuszikat, te adod a vadászt
Én kitalálok valamit és talán te is találsz
Ebben olyat amitôl, izgalmas a játék
Lônél rám, de a helyedben én soha nem találnék
Hogy annak ne legyen vége, ami ilyen jól megy
Én csak futok elôtted, nekem úgyis lôttek
De belôled még akármi is lehet
S csak annyit mondj rá, ha kérdik mi lett veled
Lôjél és ne dumálj, haggyá' má
Az én szívem tyúkszar, ünnep van ha érzek
A lányok ettôl sírnak, majd holnap beszélek
A vadászat alatt még majd errôl veled
S ha kérdeznéd, hogy -Mi van veled?
— Hát velem most minden lehet.
2. S ha kérdeznéd, hogy mi van veled
— Hát veled most minden lehet.
Nézd a mezôt ott szaladok (1)
Nyuszi vagyok tojást rakok (2)
A sok finom kék szalagot
Ha otthon az asztalra dobsz
Ha véres is, a hajamba hagyhatnád

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myśliwy i króliki,
Daję ci króliki, ty dajesz mi zabójcę.
Coś wymyślę i może ty też znajdziesz.
W tej grze jest coś, co sprawia, że gra jest ekscytująca,
Zastrzel mnie, ale gdybym był tobą, nigdy bym go nie znalazł.
Nie zakończyć to, co idzie tak dobrze.
Biegnę przed tobą, zostałem postrzelony.
Ale możesz być kimkolwiek.
I po prostu powiedz im, jeśli zapytają, co ci się stało.
Strzelaj i nie mów, zostaw mnie w spokoju.
Moje serce to gówno z kurczaka, to święto, kiedy czuję,
Że dziewczyny płaczą, porozmawiam jutro
Podczas polowania, porozmawiamy o tym z tobą.
A jeśli mnie zapytasz, co się z tobą dzieje?
- Teraz jestem wszystkim.
2. a jeśli mnie zapytasz, co się z tobą dzieje?
- Z tobą to może być wszystko.
Spójrz na pole, biegnę tam (1)
Jestem królikiem, kładę jaja (2)
Wszystkie te piękne niebieskie wstążki .
Jeśli zostawisz mnie na stole w domu.,
Nawet jeśli to będzie krwawe, możesz zostawić to we włosach.