Kispal Es A Borz — Szívrablás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Szívrablás", wykonawca: Kispal Es A Borz.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Szívrablás
Hülye voltál
Mondom magamnak majd ha ez elmúlik
Csak múlna már el Nem is én vagyok ez már
Csak szerettem volna, ha Velem is van ilyen
És most benne vagyok
Még sose volt sûrûbb homály
Pont az az egyetlen darabja
Az kéne
Elvinném, s ha nem akar
Meghalni, a többi jön el érte
A szíve egy dobozban
Bársony közé raktam
És most kopognak
Az ajtóban állsz, én meg
Örülök, hogy itt vagy
-Gyere be, mit hoztál ide?
-A csaknem hiánytalan
Mindenem itt van
Csak a szív kéne
Ami még Nálad van
-Azt nem adom, mert Te azt
Örökbe adtad
Szólok mérgesen, s becsapom
Az ajtót, felõlem
Meghalhatsz
Aztán megbánom, tessék
A sajátom, nesze
Az itt van
Dobogjon az benned
Szolgálja életed
Amíg van
Hülye voltál
Mondom majd
Ha ez elmúlik
Csak múlna már el Nem is én vagyok ez már
Hülye voltál
Mondom én majd
Csak múlna már el Nem is én vagyok ez már
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Przypisy
Serca, byłeś głupi.
Powiem sobie, kiedy to się skończy.,
Chcę, żeby to się skończyło, to już nie ja.
Chciałem tylko, żeby mi się to przydarzyło.
A teraz wchodzę w to.
Nigdy nie było ciemniejszego odcienia,
To jego jedyna część.
Tego mi trzeba.
Zabiorę cię, jeśli nie chcesz.
Śmierć, reszta przyjdzie po niego,
Jego serce jest w pudełku,
Umieściłem go między aksamitem,
A teraz pukają.
Stoisz przy drzwiach, a ja ... ,
Cieszę się, że tu jesteś.
- Co tu przyniosłeś?
- Prawie pełna ...
Wszystko, co mam, jest tutaj.
Potrzebuję tylko serca.
To, co wciąż masz.-
nie daję ci tego, bo ty dajesz mi to.
Oddałeś ją do adopcji.
Mówię gniewnie i oszukuję.
Drzwi są ode mnie.
Możesz umrzeć.
Wtedy będę tego żałował. tu jesteś.
Moja własna, tutaj.
Tutaj ...
Niech bije w tobie.,
Służysz swojemu życiu.,
Dopóki
Byłeś głupi.
Powiem ci.,
Jeśli to minie,
Chcę, żeby to minęło, to już nie ja.
Byłeś głupi.
Powiem ci.,
Że po prostu chcę, żeby to się skończyło, to już nie ja.