Kiss — Hard Luck Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Luck Woman", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
If never I met you
I’d never have seen you cry
If not for our first «Hello»
We’d never have to say goodbye
If never I held you
My feelin’s would never show
It’s time I start walkin'
But there’s so much you’ll never know
I keep telling you hard luck woman
You ain’t a hard luck woman
Rags, the sailor’s only daughter
A child of the water
Too proud to be a queen
Rags, I really love you
I can’t forget about you
You’ll be a hard luck woman
Baby, till you find your man
Before I go let me kiss you
And wipe the tears from your eyes
I don’t wanna hurt you, girl
You know I could never lie
I keep telling you hard luck woman
You ain’t a hard luck woman
You’ll be a hard luck woman
Baby, till you find your man
Rags, the sailor’s only daughter
A child of the water
Too proud to be a queen
Rags, I really love you
I can’t forget about you
You’ll be a hard luck woman
Baby, till you find your man
You’ll be a hard luck woman
Baby, till you find your man
Oh yeah, bye bye, so long, don’t cry
I’m just packin' my bags, whoo, leavin' you
Bye bye, bye bye, bye bye, baby, don’t cry
I gotta keep on movin', yeah movin'
Bye, bye my baby
Ooh, don’t cry, lady, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
If never I met you
I ' d never have seen you cry
Gdyby nie nasz pierwszy " Hello»
Nigdy nie musielibyśmy się żegnać.
If never i held you
My feelin ' s never show
Już czas, żebym zaczął chodzić.
Ale jest tyle rzeczy, których nigdy się nie dowiesz.
Mówię ci, że masz pecha, kobieto.
You ain ' t a hard luck woman
Rags, jedyna córka marynarza
A child of the water
Too proud to be a queen
Rags, naprawdę cię kocham.
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
Będziesz miała pecha.
Baby, till you find your man
Zanim odejdę pozwól mi cię pocałować
I otrzyj łzy z oczu
Nie chcę cię skrzywdzić, dziewczyno.
You know I could never lie
Mówię ci, że masz pecha, kobieto.
You ain ' t a hard luck woman
Będziesz miała pecha.
Baby, till you find your man
Rags, jedyna córka marynarza
A child of the water
Too proud to be a queen
Rags, naprawdę cię kocham.
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
Będziesz miała pecha.
Baby, till you find your man
Będziesz miała pecha.
Baby, till you find your man
Oh yeah, bye bye, so long, don ' t cry
Pakuję się, zostawiam cię.
Bye bye, Bye bye, Bye Bye, baby, don ' t cry
I gotta keep on movin', yeah movin'
Bye, bye my baby
Ooh, don ' t cry, lady, oh