Kiss — Heart Of Chrome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Of Chrome", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
You better listen up Since you screwed me you’ve been on my mind
Yeah, till the day we met, I was cruisin', I was doin' fine
Ooh, but now my world’s gone crazy
And I think about you all the time
I’m gonna tell it to you baby, it ain’t like it was
There’ll be no if’s, and’s or maybe’s, only justice because
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see, that since you messed with me)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally)
(For your heart of chrome)
Yeah, you really made a fool outta me Everybody knew you used me, but I was just too blind to see
You taped our sexy conversations and you sold 'em to the BBC
You told me people can’t be trusted
Yeah, watch the things they do boy
But if you still believe in justice, I’m gonna give it to ya
Give it to ya
Ooh
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see, that since you messed with me)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally)
(For your heart of chrome)
You told me lies about all that you feel
I realize now that nothing was real
You took everything you could beg, borrow, steal
(Ooh)
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see, that since you messed with me)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally)
(For your heart of chrome)
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally, for your heart of chrome)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej słuchaj, skoro mnie wydymałeś, to o tobie myślę.
Tak, aż do dnia, w którym się poznaliśmy, krążyłem, radziłem sobie świetnie.
Ooh, but now my world ' s gone crazy
And I think about you all the time
I 'm gonna tell it to you baby, it ain' t like it was
Nie będzie żadnego "Jeśli", "a może", tylko sprawiedliwości, ponieważ
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Tak, cukiereczku.
(And now you ' re gonna see, that since you messed with me)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(You ' ll pay eternally)
(For your heart of chrome)
Zrobiłeś ze mnie głupca. wszyscy wiedzieli, że mnie wykorzystałeś, ale byłem zbyt ślepy, by to zobaczyć.
Nagrałeś nasze seksowne rozmowy i sprzedałeś je BBC.
Mówiłeś, że ludziom nie można ufać.
Yeah, watch the things they do boy
Ale jeśli nadal wierzysz w sprawiedliwość, dam ci ją.
Give it To ya
Ooh
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Tak, cukiereczku.
(And now you ' re gonna see, that since you messed with me)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(You ' ll pay eternally)
(For your heart of chrome)
"You told me lies about all that you feel"
Teraz zdałem sobie sprawę, że nic nie było prawdziwe.
Zabrałeś wszystko, co mogłeś błagać, pożyczać, kraść.
(Ooh)
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Tak, cukiereczku.
(And now you ' re gonna see, that since you messed with me)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(You ' ll pay eternally)
(For your heart of chrome)
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Tak, cukiereczku.
(And now you ' re gonna see)
I ' m gonna stick it in your heart of chrome
(You ' ll pay eternally, for your heart of chrome)