Kiss — I'll Fight Hell To Hold You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Fight Hell To Hold You", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
In a world of doubt and danger, you see it everywhere
Your friends turn into strangers, does anybody care
But when all hope is lost, I’m gonna be there, whatever the cost
When you feel lost
Someone to hold you with all of their might
Through the darkness night, I’ll be there
I’ll fight hell to hold you, no river too deep or mountain high
I’ll fight hell to hold you by my side
I’m gonna fight hell to hold you, till time stands still and worlds collide
I’ll fight hell to hold you by my side
Ooh, the jealous and the lonely, they try to keep us apart
But let 'em come between us, that’s when the trouble starts
'Cause there’s one thing I know, I’ll be beside you wherever you go You can be sure
Someone to carry you into the light, swear with all my might, I’ll be there
Chorus — ooh, by my side
'Cause there’s one thing I know, I’ll be beside you wherever you go You can be sure
Someone to carry you into the light, swear with all my might, I’ll be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
W świecie zwątpienia i niebezpieczeństwa, widzisz to wszędzie
Twoi przyjaciele zmieniają się w nieznajomych, czy kogoś to obchodzi?
Ale kiedy cała nadzieja przepadnie, będę przy tobie, bez względu na cenę.
When you feel lost
Kogoś, kto będzie Cię trzymał z całej siły.
Through the darkness night, I ' ll be there
Będę walczył w piekle, by cię utrzymać, Żadna rzeka nie jest zbyt głęboka ani góra wysoka
Będę walczył w piekle, by trzymać cię u mego boku.
I ' m gonna fight hell to hold you, till time stands still and worlds collide
Będę walczył w piekle, by trzymać cię u mego boku.
Zazdrośni i samotni próbują nas rozdzielić.
Ale niech wejdą między nas, wtedy zaczynają się kłopoty.
Bo jest jedna rzecz, którą Wiem, że będę przy tobie gdziekolwiek pójdziesz możesz być pewien
Ktoś, kto zaprowadzi cię do światła, przysięga z całych sił, że tam będę.
Chorus-ooh, by my side
Bo jest jedna rzecz, którą Wiem, że będę przy tobie gdziekolwiek pójdziesz możesz być pewien
Ktoś, kto zaprowadzi cię do światła, przysięga z całych sił, że tam będę.