Kiss — Outta This World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outta This World", wykonawca: Kiss.

Tekst piosenki

Ah yeah!
I was born to the human race
Livin' life feelin' out of place
People said I was wasting my time
Looking to find my kind
I saw you and I realized
You got the fire burnin' in your eyes
Let’s get away, leave it all behind
I’m ready to blow your mind
I’ll take you out of this world (to the other side)
On a midnight rocket ('til the morning light)
Going up, going down (it's gonna be alright)
I’ll take you out of this world tonight
You and me we’re like TNT
Light the fuse that’s inside of me You get your ticket when you understand
I’m ready to be your man
You got a hunger baby there’s no doubt
You got desire — gotta get it out
I’ll free your body, if you free your soul
If you’re ready to rock
I’m ready to roll
I’ll take you out of this world (to the other side)
On a midnight rocket ('til the morning light)
Going up, going down (it's gonna be alright)
I’ll take you out of this world tonight
I see the glow
Burnin' down the midnight sky
I feel the flow
I’m gonna take you high
I see the glow
Burnin' down the midnight sky
I feel the flow
I’m gonna take you high
Yeah!
I’ll take you out of this world
Take you out of this world
On a midnight rocket
I’ll take you out of this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ach tak!
Urodziłem się dla rasy ludzkiej.
Livin 'life feelin' out of place
Ludzie mówili, że tracę czas.
Looking to find my kind
I saw you and I realized
You got the fire burnin ' in your eyes
Let ' s get away, leave it all behind
I ' m ready to blow your mind
I ' ll take you out of this world (to the other side)
On a midnight rocket ('til the morning light)
Going up, going down (it ' s gonna be alright)
Zabiorę cię dziś z tego świata.
Ty i ja jesteśmy jak TNT
Zapal bezpiecznik, który jest we mnie. dostaniesz bilet, gdy zrozumiesz.
I ' m ready to be your man
You got a hunger baby there ' s no doubt
You got desire-gotta get it out
Uwolnię twoje ciało, jeśli uwolnisz swoją duszę
If you ' re ready to rock
I ' m ready to roll
I ' ll take you out of this world (to the other side)
On a midnight rocket ('til the morning light)
Going up, going down (it ' s gonna be alright)
Zabiorę cię dziś z tego świata.
I see the glow
Burnin ' down the midnight sky
I feel the flow
I ' m gonna take you high
I see the glow
Burnin ' down the midnight sky
I feel the flow
I ' m gonna take you high
Tak!
Zabiorę cię z tego świata.
"Take you out of this world"
On a midnight rocket
Zabiorę cię dziś z tego świata.
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight

Teledysk do piosenki Outta This World (Kiss)