Kiss — Partners In Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Partners In Crime", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
Alright
I know your wheels are turning, got your fire burning
I know your heart’s as cold as stone
You’re covered in abuses, dripping with excuses
I know you got a lover at home
But you’ll come here to me, time after time
You’ll go down on your knees
Give your life and read your mind
Because we’re partners in crime, partners in crime
Your going is your habit, smiling like a bandit
Knocking on my window each night
You’re sweeter than a beauty queen, darker than a limousine
Leafy girls will make you feel right
Yeah when it’s sink or it’s swim and the tale’s that’s you’re blind
You get your body so close and lay it all on the line
Because we’re partners in crime, partners in crime
Because we’re partners in crime, ooh yeah
When it’s sink or swim and the tale’s that’s you’re blind
You get your body so close and lay it all on the line
Because we’re partners in crime, partners in crime
Ooh yeah, because we’re partners in crime
Because we’re partners in crime
Partners in crime, partners in crime
Let’s go, ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
I know your wheels are turning, got your fire burning
Wiem, że twoje serce jest zimne jak kamień.
Jesteś cały w nadużyciach, ociekających wymówkami.
Wiem, że masz kochanka w domu.
Ale będziesz tu przychodził, raz za razem.
Uklękniesz
Give your life and read your mind
Bo jesteśmy wspólnikami w zbrodni, wspólnikami w zbrodni.
Twój nawyk polega na tym, że uśmiechasz się jak bandyta.
Pukanie do mojego okna każdej nocy
Jesteś słodsza niż królowa piękności, ciemniejsza niż limuzyna
Leafy girls will make you feel right
Tak, kiedy to jest sink albo To jest swim and The tale 's that' s you ' re blind
Zbliżysz się do siebie i postawisz wszystko na szali.
Bo jesteśmy wspólnikami w zbrodni, wspólnikami w zbrodni.
Bo jesteśmy wspólnikami w zbrodni, ooh yeah
/ Kiedy to toniesz lub pływasz, / a opowieść jest taka, / że jesteś ślepy.
Zbliżysz się do siebie i postawisz wszystko na szali.
Bo jesteśmy wspólnikami w zbrodni, wspólnikami w zbrodni.
Bo jesteśmy wspólnikami w zbrodni.
Bo jesteśmy partnerami w zbrodni.
Partners in crime, partners in crime
Chodźmy.