Kiss — Talk To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk To Me", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
When I see you, girl you turn my head, you make me dizzy
I get a good vibration
When I look into your big blue eyes, I start to quiver and shake
I get a strange sensation
When you walk by me you strut around, you make me crazy, I get no relaxation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation, talk to me People tell me that you run around and that you’re no good
You got a bad reputation
I don’t care what all the people say, you know they talk too much
It’s a fascination
All I wanna do is talk to you and maybe go out, and form some kind of relation
So talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me — why don’t you
Talk to me — c’mon and talk to me
I just wanna talk to you
Girl I wish you knew the way I felt, you think I’m silly, that it’s infatuation
So we better get together soon, because I need you girl
I can’t stand the frustration, so Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, all I want is a little conversation
Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me — why don’t you
Talk to me — c’mon and talk to me Talk to me, talk to me, talk to me — I just wanna talk to you
(repeats out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię widzę, dziewczyno, zawracasz mi głowę, przyprawiasz mnie o zawroty głowy.
I get a good vibration
Kiedy patrzę w twoje wielkie niebieskie oczy, zaczynam drżeć i trząść się
Mam dziwne uczucie.
* Kiedy przechodzisz obok mnie * * kroczysz wokół, * * robisz ze mnie wariata, * * nie mam odprężenia *
Mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa
Mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa, mów do mnie ludzie mówią mi, że biegasz i że nie jesteś dobry
Masz złą reputację.
Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie, wiesz, że za dużo gadają.
To fascynacja.
Chcę tylko z tobą porozmawiać, może gdzieś wyjść i nawiązać jakiś związek.
Więc mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa
Mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa
Mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie
Talk to me-c ' mon and talk to me
Chcę tylko z tobą porozmawiać.
Dziewczyno, chciałabym, żebyś wiedziała jak się czułam, myślisz, że jestem głupia, że to zauroczenie
Więc lepiej się spotkajmy, bo potrzebuję cię, dziewczyno.
Nie mogę znieść frustracji, więc mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa
Mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa
Mów do mnie, mów do mnie, wszystko czego chcę to mała rozmowa
Mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie
* Mów do mnie * * Chodź i mów do mnie * * mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie *
(powtarza się)