Kisschasy — Black Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Dress", wykonawca: Kisschasy.
Tekst piosenki
I dug you up this morning and took you home.
To have you here beside me cold but close,
I made my mind up last night that heaven just can’t have you.
I made you breakfast but you would not eat,
So I took your black dress off and washed you clean.
I made my mind up last night that heaven just can’t have you.
The sheets are creased from your last day,
A silhouette of where you lay.
They’ll find your headstone in the yard with your black dress and my guitar.
I’ll carry you back to your grave where you and I will always stay.
I close the casket, it gets dark, they’ll find us in each others arms.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykopałem cię dziś rano i zabrałem do domu.
Mieć cię przy mnie, zimną, ale blisko.,
Wczoraj postanowiłem, że niebo nie może cię mieć.
Zrobiłam ci śniadanie, ale nie chciałaś jeść.,
Więc zdjąłem Twoją czarną sukienkę i umyłem Cię do czysta.
Wczoraj postanowiłem, że niebo nie może cię mieć.
Prześcieradła są pogniecione od Twojego ostatniego dnia.,
Sylwetka miejsca, w którym leżałeś.
Znajdą Twój nagrobek na podwórku z Twoją czarną sukienką i moją gitarą.
Zaniosę cię z powrotem do grobu, gdzie ty i ja zawsze zostaniemy.
Jeśli zamknę trumnę, zrobi się ciemno, znajdą nas w swoich ramionach.