Kite Flying Society — Groundflower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Groundflower", wykonawca: Kite Flying Society.
Tekst piosenki
Groundflower, blinking like a north star, today’s the day of your reckoning
Too soon greeted by the pale moon, you’re taking it in from the porchswing
Time melts, didn’t know I had my breath held, lining up 8 to a side
Fuse lit, watching all the kids split, didn’t get to see it but I heard the
crowd sigh
And they go oooh… oooh…Excuse myself to the fourth of July
Pretending the whole world’s watching as you burst into the night
No more existence but for the street top ashes and the smoke in our eyes
For just one moment (oh oh oh) you and I collided and the night breathed my name
It came in disguise — as the groundflower dies
Night friend by morning they were all dead, easily lost in the wonder
Instead you’re twisting like a top spin and looking for sparks in the gutter
Ears still ringing from music they were bringing now the street’s feeling like
a tomb
I never felt more like a groundflower giving off a light then sink into that
unknown bloom, and we go oooh… oooh
…Excuse myself to the fourth of July
Tłumaczenie tekstu piosenki
Groundflower, Mrugający jak Gwiazda Polarna, dziś jest dzień twojego rozliczenia
/ Align = "left" /
Czas się topi, nie wiedziałem, że mam wstrzymany oddech, ustawiając się w kolejce 8 do boku.
Zapalony bezpiecznik, patrzyłem jak dzieci się rozchodzą, nie mogłem tego zobaczyć, ale słyszałem
westchnienie tłumu
Przepraszam na 4 lipca.
Udajesz, że cały świat patrzy, jak wpadasz w noc.
No more existence but for the street top ashes and the smoke in our eyes
Przez jedną chwilę (oh oh oh) ty i ja zderzyliśmy się i noc tchnęła moje imię
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zamiast tego kręcisz się jak top spin i szukasz iskier w rynsztoku.
Wciąż dzwoni w uszach od muzyki, którą przynosili.
Grobla
Nigdy nie czułem się bardziej jak świstak rozjaśniający światło.
unknown bloom, and we go oooh... oooh
Przepraszam na 4 lipca.