Kitten — Kill The Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill The Light", wykonawca: Kitten.

Tekst piosenki

Maybe on a Sunday night
Pop music in an acid light
I remember when you sister died
Slow motion on a satellite
I remember I was lying in my bedroom
Wishin' that love would come to me Flash forward fantasy
We were listening to thunder road
Didn’t even run out when hot went cold
Yeah, there’s a lot of ways you could go I hear you singing on the radio
You say you’re leaving
But now I’m gonna find you
I’m gonna be suicide
Don’t kill the light
Don’t kill the light
It’s gonna hit you when the light goes out
They don’t even know your name
And there’s allot of kids hangin' out
But nobody can touch your fame
It’s gonna hit you when the light goes out
They don’t even know your name
Ra, ra, di, rah, ah, ah, oh Ra, di, ra, di, rah, oh, oh Oh So Jenny don’t kill the light
I know I said I would but hey I lie
I’m gonna meet you on the other side
Your boy said he wants you back tonight
He only said I’m gonna love you till I’m crazy
I’m gonna love you till I’m dead
A place to lay my head
To lay my head
It’s gonna hit you when the light goes out
They don’t even know your name
And there’s a lot of kids hangin' out
But nobody can touch your fame
It’s gonna hit you when the light goes out
They don’t even know your name
Woah, oh Certain love is not the same
It’s like she said
«Here come’s the rain
If you wanna stay alive»
The preacher says, «You've got to die»
Here’s the scene, you give or take
All the pretty girls in Silver Lake
The kind that make a girl forgot
That there’s nothing really to forget
Oh whoa, oh whoa, oh whoa
Oh woah, yeah, yeah
Oh whoa, oh whoa, oh whoa
Oh woah, yeah, yeah
Whoa, whoa, oh Maybe on a Sunday night
Pop music in an acid light
I remember when you sister died
Slow motion on a satellite
You say you’re leaving
But now I’m gonna find you
I’m gonna be suicide
Don’t kill the light
Jenny don’t kill the light
Don’t kill the light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Maybe on a Sunday night
Pop music in an acid light
Pamiętam, jak twoja siostra umarła.
Slow motion on a satellite
Pamiętam, że leżałem w sypialni.
Wishin ' that love would come to me Flash forward fantasy
Słuchaliśmy thunder road.
Nawet się nie wyczerpał, gdy zrobiło się zimno.
Tak, jest wiele sposobów, na które mógłbyś pójść. słyszę jak śpiewasz w radiu.
Mówisz, że odchodzisz.
But now I ' m gonna find you
I ' m gonna be suicide
Don ' t kill the light
Don ' t kill the light
Uderzy cię, gdy zgaśnie światło.
Nie znają nawet twojego imienia.
I jest mnóstwo dzieciaków spędzających czas
Ale nikt nie może dotknąć twojej sławy
Uderzy cię, gdy zgaśnie światło.
Nie znają nawet twojego imienia.
Ra, Ra, di, rah, ah, ah, oh Ra, di, ra, Rah, oh, oh oh więc Jenny nie zabijaj światła
I know I said I would but hey I lie
Spotkamy się po drugiej stronie.
Twój chłopak powiedział, że chce cię dziś z powrotem.
He only said I 'm gonna love you till I' m crazy
I 'm gonna love you till I' m dead
A place to lay my head
To lay my head
Uderzy cię, gdy zgaśnie światło.
Nie znają nawet twojego imienia.
I tam jest dużo dzieciaków spędzających czas
Ale nikt nie może dotknąć twojej sławy
Uderzy cię, gdy zgaśnie światło.
Nie znają nawet twojego imienia.
Woah, Oh Certain love is not the same
Tak jak powiedziała.
"Here come' s the rain
If you wanna stay alive»
Kaznodzieja mówi: "musisz umrzeć.»
Oto scena, mniej więcej.
Wszystkie piękne dziewczyny w Silver Lake
"The kind that make a girl forgot"
Że nie ma nic do zapomnienia
Oh whoa, oh whoa, oh whoa
Oh woah, yeah, yeah
Oh whoa, oh whoa, oh whoa
Oh woah, yeah, yeah
Whoa, whoa, oh Maybe on a Sunday night
Pop music in an acid light
Pamiętam, jak twoja siostra umarła.
Slow motion on a satellite
Mówisz, że odchodzisz.
But now I ' m gonna find you
I ' m gonna be suicide
Don ' t kill the light
Jenny don ' t kill the light
Don ' t kill the light