Kitty Kat — 900 Meilen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "900 Meilen", wykonawca: Kitty Kat.
Tekst piosenki
Ich hab dich lange nicht gesehen, viel zu lange unterwegs.
Was du wohl zuhause treibst ob ich dir wohl gerade fehl.
Kann es kaum erwarten, dass du deine arme um mich legst.
Nur noch 900 Meilen bis du wieder vor mir stehst.
Ich fahr die Autobahn entlang dein Gesicht vor meinen Augen, hoff der stau löst
sich auf denn du bist das was ich jetzt brauch.
Wochenlang nur SMS, endlich hat das bald ein Ende, dann seh ich dich in Person
nicht das Foto in der Blende.
Werde dich fesseln auf der Couch, Filme gucken mit dir Chillen.
Jeden Tag in mein Kalender dann mit deinem Namen füllen.
Ich zähle jeden Kilometer hoff es wird nicht wieder später werd dich einfach
überraschen einfach klingeln an der Tür.
Du weißt dass ich nicht gerne weg bin und schon grade nicht von dir,
wirklich schade so viel Zeit die wir jedes Mal verlieren.
In meinem Zimmer im Hotel fühle ich mich so allein und das Bett ist so leer,
die andere Seite ist doch deine!
Ich seh dich vor meinen Augen auf dem Highway fahren, Baby ich warte schon
solang auf dich.
Ich weiß das meine Schutzengel bei dir waren dann legst du deine Hand auf mich.
Nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900
Meilen.
Im Radio läuft unser Lied, stundenlang nur grade aus ich will nur zu dir nach
Haus.
Deine Stimme am Telefon reicht hier lange nicht mehr aus.
Brauch ne dicke Portion Kuscheln, regen, Fenster auf.
Immer wenn ich so weit weg bin merk ich was ich an dir hab, dass mir ohne dich
was fehlt denn wir reden jeden Tag.
Aufstehen ohne dich zu küssen und dich manchmal nicht erwischen,
ich will einfach nur zu dir doch die Welt liegt noch dazwischen.
Ich fahr ca. 8 Stunden zähle jetzt schon die Sekunden, drehst bestimmt grad
deine runde mit Hunden.
Wenn ich komme ist es sicher schon dunkel und die Sterne werden funkeln,
doch du wartest da und ich geb Gas, ich ras zu meinem Jung.
1000 Meilen, 1000 Songs, 99 Luftballons und wenn ich zuhause ankomme stehst du schon auf dem Balkon.
Doch dieses mal kann ich nicht bleiben, renn dir bald wieder davon,
man ich hasse meinem Job aber ich liebe meinen John!
Ich seh dich vor meinen Augen auf dem Highway fahren, Baby ich warte schon
solang auf dich.
Ich weiß das meine Schutzengel bei dir waren dann legst du deine Hand auf mich.
Nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900
Meilen.
Ich denk an jeden Meter den du noch vor dir hast. Du darfst dich ruhig beeilen
solange du es vorsichtig machst.
Im Radio sagen sie durch, auf deiner Strecke ist Stau und danach spielen sie
unser Lied und ich weiß du hörst es auch.
Ich seh dich vor meinen Augen auf dem Highway fahren, Baby ich warte schon
solang auf dich.
Ich weiß das meine Schutzengel bei dir waren dann legst du deine Hand auf mich.
Nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900
Meilen.
yeah eah eah, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen, nur noch 900 Meilen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno cię nie widziałem, zbyt długo podróżowałem.
Że prawdopodobnie dryfujesz w domu, jeśli po prostu za tobą tęsknię.
Nie mogę się doczekać, aż położysz ręce wokół mnie.
Zostało tylko 900 mil, aż znów staniesz przede mną.
Jadę autostradą twoja twarz przed oczami, Nadzieja korek rozpuszcza się
bo jesteś tym, czego potrzebuję teraz.
Przez kilka tygodni TYLKO SMS, w końcu to się wkrótce skończy, wtedy widzę cię osobiście
Nie zdjęcie w przysłonie.
Będę leżał na kanapie, oglądał z tobą filmy.
Codziennie w moim kalendarzu, a następnie wypełnić swoje imię i nazwisko.
Liczę każdy kilometr mam nadzieję, że nie wróci później po prostu zostań
zaskakuje Prosty dzwonek Do Drzwi.
Wiesz, że nie lubię odchodzić, a już nie od Ciebie.,
naprawdę szkoda tyle czasu, że tracimy za każdym razem.
W moim pokoju hotelowym czuję się taka samotna, a łóżko jest tak puste,
druga strona jest twoja!
Widzę, jak jedziesz autostradą przed moimi oczami, dziecko już czekam
tak długo jak ty.
Wiem, że Moi aniołowie stróżowie byli z tobą, więc położysz na mnie rękę.
Zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil
Mila.
W radiu nasza piosenka działa, godzinami tylko Klasa po prostu chcę do ciebie po
Dom.
Twój głos przez telefon nie wystarczy.
Zwyczaj ne grubości na porcję przytulić, deszcz, okno.
Ilekroć jestem tak daleko, zdaję sobie sprawę, że mam o tobie, że bez ciebie
czego brakuje, ponieważ rozmawiamy codziennie.
Wstań, nie całując cię, a czasami nie łapiąc Cię,
po prostu chcę do ciebie, ale świat wciąż leży między nimi.
Jeżdżę około 8 godzin sekund naliczyłem już teraz, obracając stopnie określają
twój krąg z psami.
Kiedy przyjdę, na pewno jest już ciemno, a gwiazdy będą migotać,
ale czekasz tam, a ja daję Gaz, pędzę do mojej młodej.
1000 mil, 1000 piosenek, 99 balonów, a kiedy wrócę do domu, będziesz stał na balkonie.
Ale tym razem nie mogę zostać.,
nienawidzę swojej pracy, ale kocham mojego Johna!
Widzę, jak jedziesz autostradą przed moimi oczami, dziecko już czekam
tak długo jak ty.
Wiem, że Moi aniołowie stróżowie byli z tobą, więc położysz na mnie rękę.
Zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil
Mila.
Myślę o każdym metrze, jaki masz przed sobą. Możesz spokojnie się pospieszyć
tak długo, jak robisz to ostrożnie.
W radiu mówią, że na trasie jest korek, a potem grasz
nasza piosenka I wiem, że ty też ją słyszysz.
Widzę, jak jedziesz autostradą przed moimi oczami, dziecko już czekam
tak długo jak ty.
Wiem, że Moi aniołowie stróżowie byli z tobą, więc położysz na mnie rękę.
Zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil, zostało tylko 900 mil
Mila.
tak, eah eah, tylko 900 mil, tylko 900 mil, tylko 900 mil