Kiuas — The New Dark Age tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New Dark Age", wykonawca: Kiuas.

Tekst piosenki

it’s a sign of the times
that dead are the minds of men
and how long before the worlds grows cold
see the scars on your face
they tell the future you are blind to again and again
Sad is the fate of the human race
Seeking comfort in a futile embrace
born in to this world of chaos
rising up from gray, gray masses
amidst the mayhem we must all find our place
I know my way just read the smile on my face
no need for God or salvation
stay on my path of dedication
you seek the light in vein, I rest my case
I am prepared for the New Dark Age
have you resd the scriptures
oh, how they clash with each other
my will, my heart
the circumstances dicate my direction
with no bonds or confinement
only a fool needs instructions
to tell right from wrong
In stupidity wallows
the bulk of the human race
Dead minds hold our species in disgrace
«The future is owned by those who own themselves. Their visions are
the blueprints of the future, their deeds the monuments of the past.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

it ' s a sign of the times
że umarli są umysłami ludzi
i jak długo minie zanim światy ostygną
# patrz blizny na twojej twarzy
mówią o przyszłości, na którą wciąż jesteś ślepy.
Smutny jest los rasy ludzkiej
Szukając komfortu w daremnym objęciu
born in to this world of chaos
wyrastające z szarych, szarych mas
pośród chaosu musimy znaleźć swoje miejsce.
Znam swoją drogę, po prostu przeczytaj uśmiech na mojej twarzy.
nie potrzeba Boga ani zbawienia
stay on my path of dedication
szukasz światła w żyle, nie mam nic przeciwko.
Jestem przygotowany na nową ciemną erę.
czy wznawiasz Pismo Święte
Oh, how they clash with each other
moja wola, moje serce
okoliczności przekreśliły mój kierunek.
bez więzów i więzów
tylko głupiec potrzebuje instrukcji.
odróżnić dobro od zła
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
Dead minds hold our species in hańba
"Przyszłość należy do tych, którzy posiadają siebie. Ich wizje to
plany przyszłości, ich czyny, pomniki przeszłości.»