Kiuas — Warrior Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warrior Soul", wykonawca: Kiuas.
Tekst piosenki
Somewhere within the darkest moors
Between black cliffs like the devil’s teeth
A child was born with a warrior’s heart
Son of the stars, of ice and flame
He marches with pride in his every step
With an iron will and a mind sharp as a demon blade
But darkness builds up in his mind
As a cold breeze moves across the sky
In battle sworn to die
He unsheathes the blade with fire in his eyes
Warrior soul blazes through the land of frost and snow
His pagan heart and flesh built to endure the cold
Warrior soul to the death against all foes he fights
He’s born under the northern lights
Deep within the shadows of the woods
Among the beasts that dwell in the darkness
A child was born —
A daughter of the night and the rising moon
She runs like the wind
And in her heart she carries the secret powers of the elders
But darkness builds up in her mind
As a cold breeze moves across the sky
In battle sworn to die
She unsheathes the blade with fire in her eyes
Warrior soul blazes through the land of frost and snow
Her pagan heart and flesh built to endure the cold
Warrior soul to the death against all foes she fights
She’s born under the northern lights
In the dark we must find our own way
Though we know the winding path leads to the grave
Still battles left to fight
We must keep our pride until the end of time
Warrior souls blazing through the land of frost and snow
Our pagan hearts and flesh built to endure the cold
Warrior souls to the death against all foes we fight
We’re born under the northern lights
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w najciemniejszych wrzosowiskach
Między czarnymi klifami jak diabelskie zęby
A child was born with a warrior ' s heart
Son of the stars, of ice and flame
Maszeruje z dumą na każdym kroku.
Z żelazną wolą i umysłem ostrym jak ostrze demona
Ale ciemność gromadzi się w jego umyśle.
Jak zimna bryza porusza się po niebie
In battle sworn to die
Rozpala ostrze ogniem w oczach
Wojownicza dusza płonie przez krainę mrozu i śniegu
Jego pogańskie serce i ciało zbudowane, by znosić chłód
Wojownicza dusza na śmierć i życie przeciwko wszystkim wrogom, z którymi walczy
Urodził się pod zorzą polarną.
Głęboko w cieniu lasu
Wśród bestii, które mieszkają w ciemności
Urodziło się dziecko —
A daughter of the night and The rising moon
Biega jak wiatr
I w swoim sercu nosi tajemne moce starszych.
Ale ciemność gromadzi się w jej umyśle.
Jak zimna bryza porusza się po niebie
In battle sworn to die
Rozpala ostrze ogniem w oczach
Wojownicza dusza płonie przez krainę mrozu i śniegu
Jej pogańskie serce i ciało zbudowane, by znosić chłód
Wojownicza dusza na śmierć i życie przeciwko wszystkim wrogom, z którymi walczy
Urodziła się pod zorzą polarną.
W ciemności musimy znaleźć własną drogę
Choć wiemy, że kręta ścieżka prowadzi do grobu
/ Align = "left" /
Musimy zachować dumę do końca świata.
Wojownicze dusze płonące przez krainę mrozu i śniegu
Nasze pogańskie serca i ciało zbudowane, by znosić zimno
Wojownicze dusze na śmierć i życie przeciwko wszystkim wrogom, z którymi walczymy
We ' re born under the northern lights