Kix Brooks — Complete 360 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complete 360", wykonawca: Kix Brooks.
Tekst piosenki
I was a mess when you first met me I said I’d turn it around if you’d just let me And I worked so hard cleaning up my act
Yeah, you got me hooked and then you threw me back
I turned my life around completely
Come full circle since the day you ditched me
I’m back on the town, I’m back on the whiskey
Honey, I’ve done a complete 360
I got a drink in one hand, a phone in the other
And all my old girlfriends are running for cover
So I called my bookie and I made a bet
Yeah, it’s only first quarter and I’m back in debt
I turned my life around completely
Come full circle since the day you ditched me
I’m back on the town, I’m back on the whiskey
Honey, I’ve done a complete 360
Yeah I jumped off the wagon
Baby, I didn’t fall
Made a big splash like a cannonball
And Lucy and the twins just walked through the door
That’s a double shot of trouble I’ve been looking for
(Yeah, I’ve been looking for you girls)
I did a 180 for your affection
I went the extra mile in the wrong direction
If you want me back, well you can find me at home
Yeah, down at the bar just doin' you wrong
I turned my life around completely
Come full circle since you’re not with me
I’m back on the town, I’m back on the whiskey
Honey, I’ve done a complete 360
I’m back on the town, I’m back on the whiskey
Honey, I’ve done a complete 360
Yeah I quit my job and I wrecked my pickup
I’m goin' down hard and don’t care if I ever get up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam w rozsypce, gdy mnie poznałaś. powiedziałam, że się odwrócę, jeśli mi pozwolisz.
Tak, złapałeś mnie i wyrzuciłeś z powrotem.
Całkowicie odmieniłem swoje życie.
Zatocz koło od dnia, w którym mnie porzuciłeś.
I 'm back on the town, I' m back on the whiskey
Kochanie, zrobiłem 360.
Mam drinka w jednej ręce, telefon w drugiej.
I wszystkie moje byłe dziewczyny biegną po kryjówkę
Więc zadzwoniłem do bukmachera i założyłem się
Tak, to dopiero pierwszy kwartał i znowu mam długi.
Całkowicie odmieniłem swoje życie.
Zatocz koło od dnia, w którym mnie porzuciłeś.
I 'm back on the town, I' m back on the whiskey
Kochanie, zrobiłem 360.
Tak, skoczyłem z wozu.
Baby, I didn ' t fall
"Made a big splash like a cannonball"
A Lucy i bliźniaczki właśnie przeszły przez drzwi.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
(Yeah, I ' ve been looking for you girls)
I did a 180 for your affection
I went the extra mile in the wrong direction
Jeśli chcesz mnie z powrotem, znajdziesz mnie w domu.
Yeah, down at the bar just doin ' you wrong
Całkowicie odmieniłem swoje życie.
* Come full circle since you ' re not with me *
I 'm back on the town, I' m back on the whiskey
Kochanie, zrobiłem 360.
I 'm back on the town, I' m back on the whiskey
Kochanie, zrobiłem 360.
Rzuciłem pracę i rozwaliłem pickupa.
I 'm goin' down hard and don ' t care if I ever get up