Kix Brooks — Let's Do This Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Do This Thing", wykonawca: Kix Brooks.
Tekst piosenki
There’s a long line of cars
The parking lot’s full of people already cryin'
It’s the hottest day in seven years
And I ain’t the only one here dyin'
Well, I wish I had a cigarette or one more shot of jack
But you can’t go back
When the church bell rings
Baby, let’s do this thing
My first grade teacher never liked me Who sent her an invitation?
I got second cousins rollin' in like momma’s got supper waitin'
And the sherriff’s on the front row
Yeah just to see me settlin' down
Wait 'til he finds out you’re crazy as me Baby, let’s do this thing
Cause I’m dressed, you’re stressed
There’s a church full of guests
And who turned on the heat
My collar’s kinda tight
Your face is kinda white
Girl, don’t you pass out on me Cause if we can make it through just two I do’s
We’ll be off on a life-long dream
I got the limo and the preacher
And your little baby sister’s got the pillow and the wedding rings
Let’s do this thing
Let’s do this thing
I got the snorkle and the flip flops
Take you to the hot spot
Didn’t pack a stitch of clothes
I’ll be glad when this thing’s over
Like some ringling brothers show
And I know I wasn’t supposed to see you
'Fore I saw you walking down the aisle
And it’s gonna sound wild
But don’t dress up for me, yeah
Baby, let’s do this thing
Cause I’m stressed, you’re dressed
There’s a church full of guests
And who turned on the heat
My collar’s kinda tight
Your face is kinda white
Girl, don’t you pass out on me Cause if we can make it through just two I do’s
We’ll be off on a life-long dream
I got the limo and the preacher
And your little baby sister’s got the pillow and the wedding rings
Let’s do this thing
Let’s do this thing
Yeah your momma won’t cry forever
She’ll think it’s funny some day
She gave you away in a veil and jeans
Baby, let’s do this thing
Let’s do this thing
Let’s do this thing
Come on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest długa kolejka samochodów.
Parking jest pełen płaczących ludzi.
To najgorętszy dzień od siedmiu lat.
And I ain 't the only one here dyin'
Szkoda, że nie mam papierosa albo jeszcze jednego kieliszka Jacka.
But you can ' t go back
When the church bell rings
Baby, let ' s do this thing
Moja nauczycielka w pierwszej klasie nigdy mnie nie lubiła kto wysłał jej zaproszenie?
I got second cousins rollin 'in like momma' s got dinner waitin'
A sherriff jest w pierwszym rzędzie.
Yeah just to see me settlin ' down
Poczekaj ,aż się dowie, że jesteś szalona jak ja, zróbmy to.
Bo jestem ubrany, ty jesteś zestresowany.
Jest kościół pełen gości.
And who turned on the heat
Mam ciasny kołnierzyk.
Masz białą twarz.
Girl, don 't you mdlej na mnie bo jeśli uda nam się przetrwać tylko dwa zrobię' s
We ' ll be off on a life-long dream
Mam limuzynę i kaznodzieję.
A twoja siostrzyczka ma poduszkę i obrączki.
Zróbmy to.
Zróbmy to.
I got the snorkle and the jappops
"Take you to the hot spot"
Nie spakowałem nawet szewu ubrań.
Będę szczęśliwy, gdy to się skończy.
Like some ringling brothers show
I Wiem, że nie powinnam cię widzieć.
'For I saw you walking down the aisle
I to zabrzmi dziko
But don ' t dress up for me, yeah
Baby, let ' s do this thing
Bo jestem zestresowany, ty jesteś ubrany.
Jest kościół pełen gości.
And who turned on the heat
Mam ciasny kołnierzyk.
Masz białą twarz.
Girl, don 't you mdlej na mnie bo jeśli uda nam się przetrwać tylko dwa zrobię' s
We ' ll be off on a life-long dream
Mam limuzynę i kaznodzieję.
A twoja siostrzyczka ma poduszkę i obrączki.
Zróbmy to.
Zróbmy to.
Twoja mama nie będzie wiecznie płakać.
Kiedyś pomyśli, że to zabawne.
Oddała cię w welonie i dżinsach
Baby, let ' s do this thing
Zróbmy to.
Zróbmy to.
Chodź.