Klamydia — Kellokorttielämää tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kellokorttielämää", wykonawca: Klamydia.
Tekst piosenki
En etsi elämääsuurempaa,
mämeen katsomaan,
mikämua nurkan takana odottaa.
Ja mitään vastaanottaa saa, samaa taas:
ihmisiäkiireisiä,
ei tiedäminne kiire on.
En tahdo kiertääympyrää,
samaa oravanpyörää,
en vaimoa, lapsia, asuntolainaa,
mäen vatsahaavaa saa milloinkaan.
Mätahdon olla tulla mennäminne mua huvittaa.
Kahdeksasta neljään huutaa tyhjyyttään,
joka tyhjyydellään täyttäisi tyhjimmänkin pään.
Tahdon elääelämäävain päiväkerrallaan,
antaa muiden kieriskelläitsesäälissään.
Joo joo, mulla päämääräturhan tärkeä:
en tahdo elääkellokorttielämää!
En etsi elämääsuurempaa,
mämeen katsomaan,
mikämua nurkan takana odottaa.
Ja mitään vastaanottaa saa, samaa taas:
ihmisiäkiireisiä, ei tiedäminne kiire on.
Kahdeksasta neljään huutaa tyhjyyttään,
joka tyhjyydellään täyttäisi tyhjimmänkin pään.
Tahdon elääelämäävain päiväkerrallaan,
antaa muiden kieriskelläitsesäälissään.
Joo joo, mulla päämääräturhan tärkeä:
en tahdo elääkellokorttielämää!
En tahdo elääkellokorttielämää!
En tahdo elääkellokorttielämää!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukam już życia.,
aby zobaczyć bagno,
co czeka za rogiem?
I nie ma nic więcej do zdobycia, to samo:
zorientowane na człowieka,
nie spiesz się, wiesz.
Nie chcę chodzić w kółko.,
/ align = "left" / ,
bez żony, bez dzieci, bez kaucji,
nigdy nie zostaniesz postrzelony w brzuch na wzgórzu.
Matadon przyszedł tam, gdzie chcę.
Od ośmiu do czterech krzyczą o swojej pustce,
która z jej pustką wypełni nawet najbardziej pustą głowę.
Chcę przeżyć moje późne życie w moim dniu,
niech inni toczą się w swoim cierpieniu.
Tak, mam cel.:
Nie chcę żyć mechanicznie!
Nie szukam już życia.,
aby zobaczyć bagno,
co czeka za rogiem?
I nie ma nic więcej do zdobycia, to samo:
ludzie, nie spiesz się, że wiesz.
Od ośmiu do czterech krzyczą o swojej pustce,
która z jej pustką wypełni nawet najbardziej pustą głowę.
Chcę przeżyć moje późne życie w moim dniu,
niech inni toczą się w swoim cierpieniu.
Tak, mam cel.:
Nie chcę żyć mechanicznie!
Nie chcę żyć mechanicznie!
Nie chcę żyć mechanicznie!