Клара Румянова — Облака tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Облака", wykonawca: Клара Румянова.
Tekst piosenki
Мимо белого яблока луны,
Мимо красного яблока заката
Облака из неведомой страны
К нам спешат и опять бегут куда-то.
Облака, белогривые лошадки,
Облака, что вы мчитесь без оглядки.
Не смотрите вы, пожалуйста, свысока,
А по небу прокатите нас, облака.
Мы помчимся в заоблачную даль
Мимо гаснущих звёзд на небосклоне.
К нам неслышно опустится звезда
И ромашкой останется в ладони.
Облака, белогривые лошадки,
Облака, что вы мчитесь без оглядки.
Не смотрите вы, пожалуйста, свысока,
А по небу прокатите нас, облака.
Не смотрите вы, пожалуйста, свысока,
А по небу прокатите нас, облака.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obok białego jabłka Księżyca,
Obok czerwonego jabłka o zachodzie słońca
Chmury z nieznanego kraju
Do nas pędzą i znowu biegną gdzieś.
Chmury, białe konie,
Chmury, które ścigają się bez oglądania się za siebie.
Nie patrz, Proszę, z góry.,
A po niebie, chmury.
Będziemy pędzić w niebotyczne odległości
Obok gasnących gwiazd na niebie.
/ Align = "left" /
A rumianek pozostanie w dłoni.
Chmury, białe konie,
Chmury, które ścigają się bez oglądania się za siebie.
Nie patrz, Proszę, z góry.,
A po niebie, chmury.
Nie patrz, Proszę, z góry.,
A po niebie, chmury.