Клара Румянова — Песня мамонтёнка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня мамонтёнка", wykonawca: Клара Румянова.
Tekst piosenki
По синему морю, к зеленой земле
Плыву я на белом своем корабле.
На белом своем корабле,
На белом своем корабле.
Меня не пугают ни волны, ни ветер, -
Плыву я к единственной маме на свете.
Плыву я сквозь волны и ветер
К единственной маме на свете.
Плыву я сквозь волны и ветер
К единственной маме на свете.
Скорей до земли я добраться хочу,
"Я здесь, я приехал!",- я ей закричу.
Я маме своей закричу,
Я маме своей закричу...
Пусть мама услышит, пусть мама придет,
Пусть мама меня непременно найдет!
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
На на на на на на на на на
На на на на на на на на на…
Пусть мама услышит, пусть мама придет,
Пусть мама меня непременно найдет!
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
Ведь так не бывает на свете,
Чтоб были потеряны дети.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez błękitne morze, w kierunku zielonej ziemi
Płynę na białym statku.
Na białym statku,
Na białym statku.
Nie boję się ani fali, ani wiatru, -
Płynę do jedynej matki na świecie.
Płynę przez fale i wiatr
Do jedynej matki na świecie.
Płynę przez fale i wiatr
Do jedynej matki na świecie.
Chcę szybko dotrzeć do ziemi,
"Jestem tutaj, przyjechałem!",- krzyczę do niej.
Będę krzyczeć do mojej mamy.,
Będę krzyczeć do mojej matki...
Niech mama usłyszy, niech mama przyjdzie,
Niech mama mnie znajdzie!
Tak się nie dzieje na świecie.,
Żeby dzieci zostały utracone.
Tak się nie dzieje na świecie.,
Żeby dzieci zostały utracone.
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na…
Niech mama usłyszy, niech mama przyjdzie,
Niech mama mnie znajdzie!
Tak się nie dzieje na świecie.,
Żeby dzieci zostały utracone.
Tak się nie dzieje na świecie.,
Żeby dzieci zostały utracone.