Klaus Hoffmann — Freches Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freches Kind", wykonawca: Klaus Hoffmann.
Tekst piosenki
Freches Kind will spielen,
freches Kind
will nicht mehr
vernünftig sein.
Freches Kind will Scheiße bauen,
freches Kind
will nicht mehr
vernünftig sein.
Es will keine Zahlen mehr,
es will lachen
und nicht mehr
eine Mauer vor Freude
bauen lassen.
Freches Kind will Sonne sehn,
es will stammeln,
stolpern,
fallen,
und will endlich auf die große Reise gehn.
Es will aus sich heraus,
will entdecken,
will hinaus.
Der Wind
singt ein Lied,
ohohohohohoh
sing, ich hab dich lieb,
freches Kind.
Ich will Luft,
ach, wie eng ist es hier,
niemand lacht,
ach, wie streng ist es hier.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niegrzeczny dziecko chce grać,
niegrzeczny dziecko
nie chce więcej
być rozsądnym.
Niegrzeczne dziecko chce zbudować gówno,
niegrzeczny dziecko
nie chce więcej
być rozsądnym.
Nie chce już płacić.,
on chce się śmiać
i już nie
ściana radości
niech budują.
Niegrzeczny dziecko chce zobaczyć słońce,
chce się śmiać.,
potykać,
spadać,
i chce w końcu wyruszyć w wielką podróż.
Chce być sobą.,
chce odkryć,
Will wyszedł.
Wiatr
śpiewa piosenkę,
ohohoh ohohoh
śpiewaj, Kocham Cię,
niegrzeczne dziecko.
Chcę powietrza.,
ach, jak ciasno tutaj,
nikt się nie śmieje.,
jak tu surowo.