Клавдия Шульженко — Встречи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Встречи", wykonawca: Клавдия Шульженко.
Tekst piosenki
спустится сон
И выйдет бледная
луна,
Я выхожу одна на балкон,
Глубокой нежности
полна.
Мне море песнь о счастье поёт,
Ласкает нежно
ветерок,
Но мой любимый
Сегодня не придёт.
Ты помнишь наши
встречи
И вечер голубой,
Взволнованные речи,
Любимый мой родной,
И нежное прощанье,
Руки пожатье?
Ты сказал мне: «До свиданья»,
Простясь со мной.
Забыты наши встречи
И вечер голубой,
Давно умолкли речи,
Ведь нет тебя со мной.
Не жди любви
обратно,
Забудь меня,
Нет к прошлому
возврата,
И в сердце нет
огня.
Я помню, как
сейчас, мой друг,
Руки пожатье.
Ты помнишь наши
встречи
И вечер голубой?..
Tłumaczenie tekstu piosenki
sen zejdzie
I wyjdzie blada
księżyc,
Wychodzę sama na balkon.,
Głębokiej czułości
pełny.
Śpiewa mi morze Pieśń o szczęściu,
Pieści delikatnie
wiaterek,
Ale mój ulubiony
Nie przyjdzie dzisiaj.
Pamiętasz nasze.
spotkanie
A wieczór niebieski,
Poruszone mowy,
Ukochany mój ojczysty,
I delikatne pożegnanie,
Uścisk dłoni?
Powiedziałeś: "do widzenia".»,
Pożegnanie się ze mną.
Zapomniane spotkania.
A wieczór niebieski,
Minęło trochę czasu.,
Nie ma cię ze mną.
Nie czekaj na miłość
z powrotem,
Zapomnij o mnie.,
Nie do przeszłości
zwrot,
A w sercu nie ma
ogień.
Pamiętam, jak
teraz, przyjacielu.,
Uścisk dłoni.
Pamiętasz nasze.
spotkanie
A noc jest niebieska?..