Klaxons — Valley Of The Calm Trees tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valley Of The Calm Trees", wykonawca: Klaxons.
Tekst piosenki
While passing through the clouds of diamond dust
As two mock suns arise beside our one
The sundogs guide the way towards the east
And set behind the valley of calm trees
The destination
Unfamiliar sands
Amongst the ice fog
A DC-8 awaits
Our means of travel
To visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Upon arrival
The dust and deserts drone
And no resistance
Could keep us from all time
There is no notion
In visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Traveling over the valley we feel the breeze
Taking in everything that there is to be seen
The suns in the distance are moments away from the dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przechodząc przez chmury diamentowego pyłu
As two mock suns arise beside our one
The sundogs guide the way towards the east
I za doliną spokojnych drzew
Miejsce przeznaczenia
Piaski nieznakowane
Wśród Lodowej mgły
DC-8 czeka
Nasze środki podróży
Za wizjonerskie światy
Wyobraźmy sobie
W dolinie spokojne drzewa kołyszą się w czasie (nie możemy odwrócić naszych oczu)
W dolinie kwiaty są pożywieniem dla umysłu (brak oznak upływu czasu)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Po przybyciu
Pył i pustynie
I bez oporu
Could keep us from all time
Nie ma pojęcia
In visionary worlds
Wyobraźmy sobie
W dolinie spokojne drzewa kołyszą się w czasie (nie możemy odwrócić naszych oczu)
W dolinie kwiaty są pożywieniem dla umysłu (brak oznak upływu czasu)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Podróżując po dolinie czujemy bryzę
/ Align = "left" /
Słońce w oddali dzieli nas od snu