KLB — Amor De Verdade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor De Verdade", wykonawca: KLB.
Tekst piosenki
Entrou na minha vida feito um furacão
Depois saiu batendo a porta sem dizer adeus
Que tipo de amor é o seu?
A pouco tempo atrás de amor tava perdida
E agora sai batendo a porta e leva os sonhos meus
Que tipo de amor é o seu?
E hoje eu sei que quando o amor é para sempre
Não acaba logo na primeira briga
Os problemas não destroem facilmente uma relação
E é tão fácil ver que o amor é de verdade
Um sorriso largo brilha no seu rosto
E o corpo pega fogo noite e dia no calor da paixão
(Refrão)
Amor de verdade não se joga fora
Cada dia um recomeço dessa história
Amor de verdade é pra toda vida
E na crise sempre encontra uma saída
Nesse jogo vale tudo só não vale a despedida
E é tão fácil ver que o amor é de verdade
Um sorriso largo brilha no seu rosto
E o corpo pega fogo noite e dia
No calor da paixão
(Refrão)
Amor de verdade não se joga fora
Cada dia um recomeço nessa história
Amor de verdade é pra toda vida
E na crise sempre encontra uma saída
Nesse jogo vale tudo só não vale a despedida
Vale tudo nesse jogo só não vale a despedida…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedł w moje życie wykonane przez huragan
Potem wyszedł, trzaskając drzwiami, nie mówiąc do widzenia
Co to jest miłość?
Jakiś czas temu miłość już zaginęła
A teraz wychodzi, trzaskając drzwiami i zajmuje wszystkie moje marzenia
Co to jest miłość?
A dziś wiem, że kiedy miłość jest na zawsze
Pierwsza walka nie dobiegnie końca
Problemy nie łatwo niszczą relacje
I to jest tak łatwo zobaczyć, że miłość jest naprawdę
Uśmiech świeci na twarzy
A ciało łapie ogień w Dzień Iw Nocy, w ogniu namiętności
(Refren)
Miłość do prawdy nie gra
Każdego dnia, początek tej historii
Miłość do prawdy, aby wszystko w życiu
I w kryzysie zawsze znajduje wyjście
W tej grze jest wszystko, tylko nie pożegnanie
I to jest tak łatwo zobaczyć, że miłość jest naprawdę
Uśmiech świeci na twarzy
A ciało łapie ogień dzień i noc
W ogniu namiętności
(Refren)
Miłość do prawdy nie gra
Każdy dzień jest nowy początek w tej historii
Miłość do prawdy, aby wszystko w życiu
I w kryzysie zawsze znajduje wyjście
W tej grze jest wszystko, tylko nie pożegnanie
Warto wszystko, to gra jest nie tylko pożegnanie…