Klimt 1918 — Lomo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lomo", wykonawca: Klimt 1918.
Tekst piosenki
Just a dawning of a new day,
Morning through his stained sheets.
Someone lies in a poster,
Oh, he shows no repentance.
Skinny boy undercover,
Caught in his finer years.
Slit of light shines his fingers,
Takes in view his lonely mouth.
A glimpse of joy,
From the small things of his life,
Waiting to succumb another day.
A pill of bliss,
A trail of sun between their harms,
Standin' here for my last photograph.
In the deafness of his silence,
Dust moves in a empty space, its secret is safe,
He heals the wounds to make they cry again.
Looking the hole in the grey floor,
He licks his wounds secretly.
He used to lose all ambitions,
Floating through the waves of past.
Pictures clothes, memories that hold him far away,
Not a sunday comes in sorrow,
Failure makes a common day.
Who has no grace
Loves the small things of his life,
There’s no world but this one today.
With tired eyes
We have passed through this night,
Standin' here for our last photograph.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just a dawning of a new day,
Poranek w jego poplamionej pościeli.
Someone lies in a poster,
Nie okazuje skruchy.
Skinny boy undercover,
Złapany w lepszych latach.
Slit of light shines his fingers,
Bierze pod uwagę jego samotne usta.
A glimpse of joy,
Z małych rzeczy jego życia,
Czeka na kolejny dzień.
A pill of bliss,
A trail of sun between their harms,
Stoję tu po moje ostatnie zdjęcie.
W głuchej ciszy,
Pył porusza się w pustej przestrzeni, jego sekret jest bezpieczny,
Leczy rany, żeby znowu płakały.
Looking The hole in the grey floor,
Liże swoje rany potajemnie.
Tracił wszystkie ambicje.,
Unosząc się przez fale przeszłości.
Zdjęcia ubrania, wspomnienia, które trzymają go daleko,
Not a sunday comes in sorrow,
Porażka sprawia, że dzień jest wspólny.
Who has no grace
Kocha małe rzeczy swojego życia.,
Dziś nie ma innego świata niż ten.
With tired eyes
# We have passed through this night # ,
Stoimy tu na naszym ostatnim zdjęciu.