Klimt 1918 — Never Ever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Ever", wykonawca: Klimt 1918.
Tekst piosenki
here in your smiling
here with the sorrow
snow and rain
here I long now
here in you smilin'
noone will see me. here
scream in love.
see. real love
save. me sing along
street of love
I stand alone
I wait for you
you come here.
we’re like the wings of berflies
spreading lie like noone
of this my lonelynes
I hear
as your spirit comes here
my sorrow dissappear
I’m screaming all that loud…
you never see me as I’m standing to you
i wanna live i wanna touch your face
you never really look at down at me while I keep waiting after dreaming for you
you never really wanna kiss me and now I spoiled sorrow but that’s real
I see you really trough your eyes and say:
You never really trow your eyes at me you never really wanted to see me you never wondered how long I stayed
you never feeled how many times I prayed
you trought your eyes you want to look at me
I wanna stay but I wanna sream
And when I scream I want it to be real
when did you see me trough you right at me you never wondered just how much I care
You never screamed and never touched my face
you never, ever, ever touched my. face.
For the choice of a girl I used to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
tu w twoim uśmiechu
here with the sorrow
śnieg i deszczweather forecast
"here I long now"
here in you smilin'
nikt mnie nie zobaczy. proszę.
"scream in love"
widzisz. real love
uratuj. me sing along
street of love
I stand alone
Czekam na Ciebie.
chodź tu.
jesteśmy jak skrzydła berflies
spreading lie like noone
"of this my lonelynes"
Słyszę.
as your spirit comes here
"my sorrow disappear"
I ' m screaming all that loud…
you never see me as I ' m standing to you
i wanna live i wanna touch your face
nigdy tak naprawdę nie patrzysz na mnie z góry, kiedy ja czekam na Ciebie, marząc o Tobie.
nigdy naprawdę nie chcesz mnie pocałować a teraz zepsułem smutek ale to jest prawdziwe
I see you really through your eyes and say:
Nigdy tak naprawdę nie mrugałeś na mnie oczami nigdy tak naprawdę nie chciałeś mnie zobaczyć nigdy nie zastanawiałeś się jak długo zostałem
nigdy nie narzekałeś, ile razy się modliłam.
you trought your eyes you want to look at me
I wanna stay but I wanna seam
And when I scream I want it to be real
nigdy nie zastanawiałeś się, jak bardzo mi zależy.
Nigdy nie krzyczałaś i nie dotknęłaś mojej twarzy.
nigdy, przenigdy nie dotknąłeś mojego. buźka.
Za wybór dziewczyny, którą znałem