Klô Pelgag — Nicaragua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicaragua", wykonawca: Klô Pelgag.
Tekst piosenki
Tu voulais voir le Nicaragua
T’es allé loin dans l’aéroport
Tu voulais cracher dans l’océan
Mais ton avion a peur des départs
Je t’ai cherché dans tous les volcans
Ceux qu’on éteignait en se prenant
Je suis foutue, ils ne meurent pas
Je brûle encore au Nicaragua
T’as recollé ton décollage
T’as enragé les orages
Au Nicaragua, chaque fois
Tu fais pleurer les nuages
T’as couru vers moi
Écrasé l’avion
Cassé tes chevilles
Puis t’as roulé
Dans ta chaise
Vers la ville
J’ai pris mon élan
T’as pris tes jambes à ton cou
Y a des espions dans la forêt
Des pendules pendus à tes secrets
Si tu voyais tout ce que je vois
Tu croirais pas au Nicaragua
Tu croirais pas au Nicaragua
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałeś zobaczyć Nikaraguę.
Pojechałeś daleko na lotnisko.
Chciałeś pluć do oceanu.
Ale twój samolot boi się odlotów
Szukałem cię we wszystkich wulkanach.
Ci, których zgasiliśmy, biorąc
Jestem przeklęta, oni nie umierają.
Nadal płonę w Nikaragui
Znowu wystartowałeś.
Rozwścieczyłeś burzę.
W Nikaragui za każdym razem
Sprawiasz, że chmury płaczą
Pobiegłeś do mnie.
Rozbił się samolot
Złamał kostki
Potem się przejechałeś.
Na Twoim krześle.
Do miasta
Wziąłem swój impuls
Masz Nogi na karku.
W lesie są szpiedzy.
Wahadła wiszą nad Twoimi tajemnicami
Gdybyś tylko widział wszystko, co ja widzę.
Nie uwierzysz w Nikaragui.
Nie uwierzysz w Nikaragui.