K.M.D. — Hard wit No Hoe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard wit No Hoe", wykonawca: K.M.D..
Tekst piosenki
Poor X, not only do I headsweat from headsets
Full-time Era come at X from knockin' Z’s correct
Next step’s to count sheep
But too many sheep ain’t jumpin' hurdles, they sleep
Yeah, they sleep, I think I’ll check a shorter story
Title: Bo’s Ho, sound’s boring, perfect for these
Sleepless nights, though I feel quite over-aged
Yeah, I know… turn the page
Book-marks the first page
And reads once upon an age in a far far land
Lived three farmers, Tom, Sam and Bo of course
From behind Tom’s black fence Tom peeps across
Just to witness Sam’s crop business
Boomin' like the big guy’s, but get this
Sam sold to uncles and cousins, poor Tom crams
He sold his to get a fence like Sam (yeah)
Page 2: Sam view’s the sight —
What goes at Bo’s over his picket white
Slowly he peeks only to see Bo plantin'
Sweet potatoes with his brand new ho
Bo sees Sam but’s not frettin', more sweatin'
Thinkin' about steppin' to the crib, forgettin'
'bout his brand new ho, Old Mickey D would say Sam’s tricky
The plot thickens, onto page 3…
Top of the mornin', sun’s up, skies are blue
Once nothin… then cock-a-doodle-doo
All three knew this tool more than well
Sure beats alarm bells, they induce head swells
Well, clock says Sam’s off to tend to his crop
Time says Farmer Tom’s off to mop
Bo’s up and at 'em, then twitches one eye
For something here is not quite cipher
«E-I-E-I-O!» screamed Bo
«Left on my lawn, now it’s gone, where’s my ho?
O woe is me, how will I ever plant seeds
Lay the fertilizer, dig up the weeds?
Plus make true my foremost desire
To get a picket fence and trash the chicken wire?»
By, uh, 100% life gets hard
When one ho goes from one’s garden
Page 4: Little Bo weeped
Cleared tears from eyes then Little Bo peeped
Through a hole in Sam’s six foot fence
Where Sam was seen plantin' tall and short pea plants
Hence the moral of the fable:
Always keep a boring book on your night table
A Tom is not able
But when you grow up to be a farmer keep an eye on your yard
Cuz with no ho it’s hard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poor X, nie tylko nie mam słuchawki z zestawów słuchawkowych
Full-time Era come at X from knockin ' z ' s correct
Następny krok to liczyć owce.
But too many sheep ain ' t Jumping hurt, they sleep
Tak, śpią, myślę, że sprawdzę krótszą historię
Tytuł: bo 'S Ho, sound' s boring, perfect for these
Bezsenne noce, choć czuję się trochę za stary
Tak, wiem ... Przewróć stronę
Książka-zaznacza pierwszą stronę
I czyta once upon an age in a far far land
Mieszkali trzej Farmerzy, Tom, Sam i Bo oczywiście
From behind Tom ' s black fence Tom peeps across
By być świadkiem, jak sam zajmuje się uprawami.
Boomin 'like the big guy' s, but see this
Sam sprzedał wujkowi i kuzynowi, biednemu Tomowi cramsowi
Sprzedał swoje, by zdobyć paser jak Sam (yeah)
Strona 2: Sam view ' s the sight —
Co się dzieje u Bo nad jego białą pikietą
Powoli zagląda tylko po to, by zobaczyć bo plantin'
Słodkie ziemniaki z jego nowy ho
Bo widzi sama, ale nie martwi się, bardziej się poci.
Thinkin 'about steppin' to the crib, forgettin'
'bout his brand new ho, Old Mickey d would say Sam' s tricky
Fabuła się zagęszcza, na stronie 3…
Top of the mornin', sun ' s up, skies are blue
Raz nic ... potem cock-a-doodle-doo
Wszyscy trzej znali to narzędzie lepiej niż dobrze.
Pewnie bije dzwony alarmowe, wywołują obrzęki głowy
Zegar mówi, że Sam idzie zająć się swoimi uprawami.
Time says Farmer Tom ' s off to mop
Bo wstał i rzucił się na nich, a potem drgnął jednym okiem.
Bo coś tu nie jest szyfrem
"E-I-E-I-O!"screamed Bo
"Left on my lawn, now it' s gone, where ' s my ho?
O biada mi, jakże ja zasiewam nasiona
Położyć nawóz, wykopać chwasty?
/ Align = "left" /
Żeby zdobyć płot i zniszczyć drut z kurczaka?»
W 100% życie staje się trudne.
When one ho goes from one ' s garden
Strona 4: Little Bo weeped
Oczyściły łzy z oczu, a mała bo podglądała.
Przez Dziurę W 6-metrowym ogrodzeniu sama
Gdzie sam był widziany sadząc wysokie i krótkie rośliny grochu
Stąd morał baśni:
Zawsze trzymaj nudną książkę na nocnym stoliku.
Tom nie jest w stanie
Ale kiedy dorośniesz, będziesz farmerem, miej oko na swoje podwórko.
Cuz with no ho it ' s hard