Knifeworld — This Empty Room Once Was Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Empty Room Once Was Alive", wykonawca: Knifeworld.
Tekst piosenki
Under the curtain doors
I buried all away
What could it make the difference?
Can it be afterlife?
I got it on a tree
Would we still remember?
And every passing year I fool these icy fingers
How this empty room
Once was alive
With guys and smoke and beauty
Don’t be terrified to sleep
In case the dreams you awoke would come
If I’m awake
I’m starring broken and I’m still walking
If you’re frightened
Just don’t forget what we had
I am scared to cast what’s left behind my back
I can’t find the words to tell you
Just how deep the hole you left behind you
When you fell
I run in circles with this crippled horse
But I’m still riding
My old friends ring me up To ask me where I’ve been hiding
Tłumaczenie tekstu piosenki
Under the curtain doors
I buried all away
Co to za różnica?
Czy to może być życie pozagrobowe?
I got it on a tree
Czy nadal będziemy pamiętać?
I każdego mijającego roku oszukuję te lodowate palce
Jak ten pusty pokój
Once was alive
Z facetami, dymem i urodą
Nie bój się spać.
W razie gdyby sny, które obudziłeś, przyszły
"If I ' m awake"
I 'm starring broken and I' m still walking
Jeśli się boisz
Tylko nie zapomnij, co mieliśmy.
Boję się rzucać to, co zostało za moimi plecami.
Nie mogę znaleźć słów, by ci powiedzieć.
Jak głęboka jest dziura, którą zostawiłeś za sobą.
When you fell
Biegam w kółko z tym kalekim koniem.
But I ' m still riding
Moi starzy przyjaciele dzwonią do mnie i pytają, gdzie się ukrywam.