Knight Area — Antagony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antagony", wykonawca: Knight Area.
Tekst piosenki
As if adrift on soundless waves
From past horizon shores
The tides have turned, my compass shows
I’m on collision course
I rip my chest, unleash the beast
That lives inside of me
It spits and bites, it pulls the chain
Screaming to be free
Deep inside of me
Where to find the secret door
To turn back time and live the life
Like I’ve always lived before
Ever since this mark appeared
This ever-growing stain
The darkest thoughts of ages past
Are invading my brain
Where is the real me?
My head is filled with lies
My consciousness it twists and turns
Like the rolling of a dice
Where is the real me?
It takes me by surprise
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
My heart is pounding like a drum
It beats to unknown chants
An instrument of hidden souls
Played by unknown hands
The sound bleeds into frozen air
It spreads like oil at sea
Rippling out across my cloak
Of dark antagony
Deep inside of me
Where to find the secret door
To turn back time and live the life
Like I’ve always lived before
Ever since this mark appeared
This ever-growing stain
The darkest thoughts of ages past
Are invading my brain
Where is the real me?
My head is filled with lies
My consciousness it twists and turns
Like the rolling of a dice
Where is the real me?
It takes me by surprise
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
Where is the real me?
My head is filled with lies
My consciousness it twists and turns
Like the rolling of a dice
Where is the real me?
It takes me by surprise
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
Who will drive away the pain
Who controls the sun and rain
In disguise, a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakby dryfował na bezdźwięcznych falach
From past horizon shores
Przypływy się odwróciły, mój kompas pokazuje
Jestem na kursie kolizyjnym.
Rozszarpię pierś, uwolnię bestię.
That lives inside of me
Pluje i gryzie, ciągnie łańcuch
Screaming to be free
Deep inside of me
Gdzie znaleźć sekretne drzwi
To turn back time and live the life
Tak jak zawsze żyłem wcześniej
Odkąd pojawił się ten znak
Ta ciągle rosnąca plama
The darkest thoughts of ages past
# Are invading my brain #
Gdzie jest prawdziwy ja?
Moja głowa jest wypełniona kłamstwami.
My consciousness it twist and turns
Like the rolling of a dice
Gdzie jest prawdziwy ja?
"It takes me by surprise"
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise
Moje serce wali jak bęben
Bije do nieznanych pieśni
Narzędzie ukrytych dusz
Grany przez nieznane ręce
The sound bleeds into frozen air
Rozprzestrzenia się jak ropa na morzu.
Rozpruwam się po płaszczu
Mroczna antagonia
Deep inside of me
Gdzie znaleźć sekretne drzwi
To turn back time and live the life
Tak jak zawsze żyłem wcześniej
Odkąd pojawił się ten znak
Ta ciągle rosnąca plama
The darkest thoughts of ages past
# Are invading my brain #
Gdzie jest prawdziwy ja?
Moja głowa jest wypełniona kłamstwami.
My consciousness it twist and turns
Like the rolling of a dice
Gdzie jest prawdziwy ja?
"It takes me by surprise"
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
Gdzie jest prawdziwy ja?
Moja głowa jest wypełniona kłamstwami.
My consciousness it twist and turns
Like the rolling of a dice
Gdzie jest prawdziwy ja?
"It takes me by surprise"
Showing the unexpected face
Of a devil in disguise
Who will drive away the pain
Who controls the sun and rain
In disguise, a devil in disguise
In disguise, a devil in disguise