КняZz — Человек-загадка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Человек-загадка", wykonawca: КняZz.
Tekst piosenki
Тебе интересен человек-загадка!
Знать меня желаешь, что ж изволь…
Я давно не весел, на душе так гадко —
Раздели со мною эту боль.
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Встанет пред тобою призрак одинокий,
Сквозь меня увидишь темный лес.
Я не в ладах с судьбою и с самим собою.
Знала б ты в какой я омут влез…
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Interesujesz się tajemniczym człowiekiem!
/ Align = "left" / …
Od dawna nie byłem Wesoły, czuję się tak okropnie —
Podziel się ze mną tym bólem.
Jeśli mi uwierzysz i dotkniesz mojego sekretu., —
Będę widziany o północy na Księżycu, zamrożony na tamtym brzegu.
I wiedz, że nie jestem taki jak inni! Ubierz się na randkę.
Bo jeśli będzie Ci zimno-nic nie pomogę!
Samotny Duch stanie przed tobą,
Przeze mnie zobaczysz ciemny las.
Nie dogaduję się z losem i z samym sobą.
Wiedziałabyś, w co się wpakowałem?…
Jeśli mi uwierzysz i dotkniesz mojego sekretu., —
Będę widziany o północy na Księżycu, zamrożony na tamtym brzegu.
I wiedz, że nie jestem taki jak inni! Ubierz się na randkę.
Bo jeśli będzie Ci zimno-nic nie pomogę!
Jeśli mi uwierzysz i dotkniesz mojego sekretu., —
Będę widziany o północy na Księżycu, zamrożony na tamtym brzegu.
I wiedz, że nie jestem taki jak inni! Ubierz się na randkę.
Bo jeśli będzie Ci zimno-nic nie pomogę!