КняZz — Граф Калиостро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Граф Калиостро", wykonawca: КняZz.
Tekst piosenki
Дождем холодным встречал Вас петербургский причал.
Увы, не так хорошо в Европе нынче шли дела.
Обетованной землей Россия стать для Вас могла.
Народ здесь не искушен и простоват, любому Вашему трюку будет рад.
Сам Бог велел оставаться здесь, но все пошло не так.
Дорогу императрице перешел великий маг.
Да Вы волшебник, Вы, граф, волшебник!
Крутой волшебник и чародей.
Уникальный талант. Все о вас говорят.
Вы не мошенник, нет, не мошенник!
Хоть и надули толпу людей.
За чудеса, подчас, способен заплатить любой из нас.
Живете в мире интриг, на Вас богатый парик
И достижения цели сладок миг, обратно в Рим
Бежали Вы, чтобы вернуться к прежним замыслам своим.
Бывают в жизни дела, к которым путь, обратный лучше забыть, с тропы свернуть.
Конечно стоило Вам унять азарт и лечь на дно,
Ведь инквизиция, граф, на вас охотиться давно.
Да Вы волшебник, Вы, граф, волшебник!
Крутой волшебник и чародей.
Уникальный талант. Все о вас говорят.
Вы не мошенник, нет, не мошенник!
Хоть и надули толпу людей.
За чудеса, подчас, способен заплатить любой из нас.
Спешите скорей, чтоб увидеть его!
Создаст бриллианты он из ничего!
Люди болтают всякий бред,
Мол, живет алхимик триста лет!
Весь мир потряс необузданный талант,
Он самый знаменитый эмигрант!
Эй, ротозеи! Для вас чародей
Откроет немало запретных дверей!
Да Вы волшебник, Вы, граф, волшебник!
Крутой волшебник и чародей.
Уникальный талант. Все о вас говорят.
Вы не мошенник, нет, не мошенник!
Хоть и надули толпу людей.
Но судьбу обмануть Вы не смогли, в тюрьме закончив путь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny deszcz spotkał się z petersburskim Molo.
Niestety, nie tak dobrze w Europie dzisiaj szło.
Ziemia obiecana Rosja mogła być dla Ciebie.
Ludzie tutaj nie są kuszeni i rustykalni, każda Twoja sztuczka będzie zadowolona.
Sam Bóg kazał tu zostać, ale wszystko poszło nie tak.
Droga cesarzowej przeszła przez wielkiego maga.
Jesteś czarodziejem, hrabio, czarodziejem!
Fajny czarodziej i czarodziej.
Wyjątkowy talent. Wszyscy o tobie mówią.
Nie jesteś oszustem, Nie, Nie oszustem!
Nawet jeśli oszukali tłum ludzi.
Za cuda, czasami, każdy z nas jest w stanie zapłacić.
Żyjesz w świecie intryg, masz bogatą perukę
I osiągnąć cel słodki moment, z powrotem do Rzymu
Uciekłeś, by wrócić do swoich pierwotnych planów.
Są rzeczy w życiu, do których lepiej jest zapomnieć drogę powrotną, z drogi, aby się odwrócić.
Oczywiście trzeba było uspokoić emocje i położyć się na dnie,
W końcu Inkwizycja, hrabio, poluje na Ciebie od dawna.
Jesteś czarodziejem, hrabio, czarodziejem!
Fajny czarodziej i czarodziej.
Wyjątkowy talent. Wszyscy o tobie mówią.
Nie jesteś oszustem, Nie, Nie oszustem!
Nawet jeśli oszukali tłum ludzi.
Za cuda, czasami, każdy z nas jest w stanie zapłacić.
Pospiesz się, aby go zobaczyć!
Stworzy diamenty z niczego!
Ludzie gadają bzdury.,
Mówią, że alchemik żyje trzysta lat!
Cały świat wstrząsnął nieokiełznanym talentem,
To najsłynniejszy emigrant!
Hej, rothosei! Dla Ciebie czarodziej
Otworzy wiele zakazanych drzwi!
Jesteś czarodziejem, hrabio, czarodziejem!
Fajny czarodziej i czarodziej.
Wyjątkowy talent. Wszyscy o tobie mówią.
Nie jesteś oszustem, Nie, Nie oszustem!
Nawet jeśli oszukali tłum ludzi.
Ale nie udało Ci się oszukać losu, kończąc drogę w więzieniu.