Knorkator — Ding inne Schnauze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ding inne Schnauze", wykonawca: Knorkator.
Tekst piosenki
Ampel grün, ich will rechts abbiegen
Muß dabei auf Fußgänger achten
Alte Frau steht zögernd hilflos da
Und ich geb ihr lächelnd ein Signal
Endlich geht ganz langsam sie rüber
Dann kommt rot und ich schaff es nicht mehr
Ding inne Schnauze!
Ding inne Fresse!
Ding inne Schnauze!
Du altes Schwein!
Zeitung holn, hat Kiosk denn noch auf
Kurz vor halb, und ab im Dauerlauf
Kinder stehn mit Fahrrad vor der Tür
«Hat schon zu» so rufen sie zu mir
Vielen Dank, daß ihr es mir gesagt
Ohne daß ich euch danach gefragt
Ding inne Schnauze!
Ding inne Fresse!
Ding inne Schnauze!
Du altes Schwein!
Arbeit aus, ich freu mich auf mein Bier
Und mein Weib empfängt mich an der Tür
Und sie fragt, wie es denn heut so war
Was ich tat, und wen ich traf und sah
Was ich in der Mittagspause trieb
Wies mir geht, und ob ich sie noch lieb
Ding inne Schnauze!
Ding inne Fresse!
Ding inne Schnauze!
Du altes Schwein!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zielone światło, chcę skręcić w prawo.
Należy zwrócić uwagę na pieszych
Stara kobieta stoi niezdecydowany, bezradny
A ja, uśmiechając się, daję jej sygnał
W końcu bardzo powoli idzie
Potem przychodzi czerwony i nie mogę już tego zrobić
W mordę!
Dzwoneczek!
W mordę!
Ty stara świnio!
Gazeta holn, kiosk
Tuż przed połową i w ciągłym biegu
Dzieci stoją na rowerze przed drzwiami
/ Align = "left" /
Dziękuję, że mi powiedziałeś.
Nie pytając cię o to
W mordę!
Dzwoneczek!
W mordę!
Ty stara świnio!
Praca, nie mogę się doczekać mojego piwa
A moja żona wita mnie przy drzwiach
I pyta, Jak to było dzisiaj
Co zrobiłem i kogo spotkałem i zobaczyłem
To, co robiłem w porze lunchu
Jak idę i czy kocham ją do tej pory
W mordę!
Dzwoneczek!
W mordę!
Ty stara świnio!