Knorkator — Ferien In Algerien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ferien In Algerien", wykonawca: Knorkator.
Tekst piosenki
Wir machen Ferien in Algerien
Das Wetter ist so schön, wir wollen baden gehen
Die Sonne scheint, daß es uns bräunt
Mich und meinen Freund
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch das Krokodil, isst einen Schokoriegel
Wir essen Wurst und kriegen Durst
Nun: ist das nicht urst?
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch der Elefant, ist schon ganz braungebrannt
Und in der Nacht, wird Krach gemacht
Aber nur bis 8
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Giraffe, die trinkt fast nie Kaffe
Das wär zu heiß, und treibt den Schweiß
Drum: iß lieber Eis
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch das Nasenhorn, das hat schon Blasen vorn
Es macht sich Tee, aus grünem Klee
Auf den linken Zeh
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Vogelspinn´ hat einen Vogel drin
Zuerst sie beißt, danach sie speist
Und zum Schluß: sie scheißt
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch der Vogel Strauß, der lebt in Saus und Braus
Erst kommt der Saus, dann kommt der Braus
Und dann fliegt er raus
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch das braune Pferd auf Ponny Pedro hört
Und Pony Pedro singt ein Lied
Danach geht’s zum Hufschmied
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Schimpansen, die essen Pansen
Ein wenig Schmalz, ein wenig Salz
Ab geht’s durch den Hals
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch dem Nasenbär, dem blut´ die Nase sehr
Fürst Dracula schmeckt das sehr gut
Nasenbärenblut
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Bakterien, die machen auch Ferien
Zuerst zu dreien, und dann zu zweien
Und dann ganz allein
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Schuppenflechte pocht auf Verfassungsrechte
Und auch ein kleiner Bluterguss
Faßt in Algerien Fuß
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch der Gorilla wohnt in einer Villa
Er hat sein Bier gleich vor der Tür
So gefällt es mir
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch ein Kanguruh kommt mit nem anderem Kanguruh
Das eine hat ein Loch am Bauch
Und das andere auch
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Heuschrecke hat auf dem Flügel Flecke
Erst auf dem rechts, dann auf dem links
In der Ecke stinkts
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Maulwürfe können 1. Hilfe
Verband und Gips und auch Pflaster
Reggeamusiker haben Raster — zöpfe
Wir machen Ferien in Algerien
Und in der Sahara da is kein Wasser da
Wir essen Quark, das macht uns stark
Und kost´ nur ne Mark
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch der Pinguin kommt nach Algerien
Ihm ist ganz warm unter dem Arm
Darauf reimt sich Feueralarm
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch der Papagei, der legt manchmal ein Ei
Erst sind es 2, dann sind es 3. Und dann sind es 4
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Eidechse ist gut beim Reifenwechsel
Das Männchen will zu Frau Eidechse
Ich sag «Ei, deck se»
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Schildkröte, jaja, die spielt Flöte
Erst spielt sie Block, dann spielt sie Quer
Immer hin und her
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch der Kakadu, der kackert immerzu
Er kackert dünn, er kackert dick
Dünn … Dick
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch das Warzenschwein kommt in die Suppe rein
Es wird zersägt, und eingelegt
Hei, wie das gut schmeckt
Wir machen Ferien in Algerien
Und auch die Geparden haben uns eingeladen
Wir essen Toast und sagen Prost
Ja, hier ist was los … t
Und wenn die Ferien in Algerien
Einmal zu Ende sind. Fahr´n wir nach haus geschwind
Und nächstes Jahr bleim wir zuhaus
Nun, is das Lied aus
April April April. Das könnt euch so passen
Das Lied hat gut geklingt und wird noch mal gesingt
Macht alle mit: 1 2 3 4
Wir machen Ferien in Algerien
Das Wetter ist so schön, wir wollen baden gehen
Die Sonne scheint, daß es uns bräunt
Mich und meinen Freund
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpoczywamy w Algierii
Pogoda jest taka dobra, chcemy popływać
Słońce świeci, że nas smaży
Mnie i mojego przyjaciela
Odpoczywamy w Algierii
A także Krokodyl, zjada batonik czekoladowy
Jemy kiełbasę i pragniemy
Cóż: czy to nie URST?
Odpoczywamy w Algierii
I słoń też, już całkiem opalony
A w nocy hałasuje
Ale tylko do 8
Odpoczywamy w Algierii
A także żyrafa, która prawie nigdy nie pije kawy
To byłoby zbyt gorąco i napędza pot
- Lepiej jedz lody.
Odpoczywamy w Algierii
A nawet róg nosa, który już ma pęcherze z przodu
Robi sobie herbatę z zielonej koniczyny.
/ Align = "left" /
Odpoczywamy w Algierii
A nawet ptak pająka ma w nim ptaka
Najpierw gryzie, potem je
I na zakończenie: ona Sra
Odpoczywamy w Algierii
A także ptak strusia, który mieszka w loch i musujące
Najpierw przychodzi locha, potem pojawia się napój gazowany
/ Align = "left" /
Odpoczywamy w Algierii
A nawet brązowy koń na Ponny Pedro słucha
I kucyk Pedro śpiewa piosenkę
Potem idzie do kowala
Odpoczywamy w Algierii
A także szympansy, które jedzą blizny
Trochę tłuszczu, trochę soli
AB przez gardło
Odpoczywamy w Algierii
A także nos niedźwiedzia, krew nos jest bardzo
Książę Dracula jest bardzo smaczne
Nosowa krew Niedźwiedzia
Odpoczywamy w Algierii
A także bakterie, które również robią święta
Najpierw do trójek, a potem do dwójek.
A potem w samotności.
Odpoczywamy w Algierii
A łuszczyca pulsuje również na prawach konstytucyjnych
A także mały siniak
Podsumowuje w Algierii
Odpoczywamy w Algierii
A goryl też mieszka w willi
Ma piwo tuż za drzwiami.
To mi się podoba.
Odpoczywamy w Algierii
A także Kanguruh pochodzi z nem innych Kanguruh
Jeden ma dziurę na brzuchu
I innizobacz też
Odpoczywamy w Algierii
I konik polny na skrzydle plamy
Najpierw po prawej, potem po lewej.
W rogu śmierdzi
Odpoczywamy w Algierii
I nawet usta 1 miotów. Zaświadczenie
Bandaż i gips, a także plaster
Reggea muzycy siatki-plecionki
Odpoczywamy w Algierii
I nie ma wody w cukrze
Jemy twarożek, to czyni nas silnymi
I kosztuje tylko ne Mark
Odpoczywamy w Algierii
A pingwin przybywa również do Algierii
Pod pachą jest bardzo ciepło.
Rymuje się alarm przeciwpożarowy
Odpoczywamy w Algierii
A także papuga, która czasami składa jajko
Najpierw 2, potem 3. A potem w 4.
Odpoczywamy w Algierii
A jaszczurka jest również dobra w zmianie opon
Samiec chce zostać kobietą jaszczurki
Mówię: "jajko, pokład se»
Odpoczywamy w Algierii
A także żółw, jaja, który gra na flecie
Najpierw gra blok, potem gra w poprzek
Zawsze tam iz powrotem
Odpoczywamy w Algierii
A także Kakadu, który zawsze się kołysze
On karmi chudy, on karmi gruby
Cienki Gruby ...
Odpoczywamy w Algierii
A brodawkowata Świnia również wchodzi do zupy
Jest cięty i wkładany
Hej, jak to dobrze smakuje
Odpoczywamy w Algierii
Gepardy też nas zaprosiły.
Jemy tosty i mówimy okrzyki
Tak, co tu się dzieje t ...
A kiedy wakacje w Algierii
Kiedyś się skończyły. Wracamy do domu szybko
W przyszłym roku zostaniemy w domu.
Cóż, jest piosenka z
Kwiecień Kwiecień Kwiecień. To może Ci pasować w ten sposób
Piosenka brzmiała dobrze i jest śpiewana ponownie
Robi wszystko z: 1 2 3 4
Odpoczywamy w Algierii
Pogoda jest taka dobra, chcemy popływać
Słońce świeci, że nas smaży
Mnie i mojego przyjaciela