Knorkator — Ich hasse Musik tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich hasse Musik", wykonawca: Knorkator.

Tekst piosenki

Ich hasse C-Dur, F-Dur, G-Moll,
und auch von Dis habe ich die Schnauze voll.
Alle Akkorde, die graden und die schrgen;
Akzente, Crescendi und Haltebgen.
Ich hasse halbe und ganze Noten,
und auch die Pausen gehren verboten.
Ritardandi, Phrasierungen,
Synkopen, Triolen, Punktierungen.
Ich hasse Terzen, ich hasse Primen.
Ich hasse Quinten, Oktaven, Septimen.
Ich hasse Bs und Kreuze desgleichen,
nicht zu vergessen; die Auflsungszeichen.
Ich hasse Musik.
Ich hasse Oper und Operette,
Kantaten, Sonaten und Menuette.
Komponisten und Dirigenten,
Profis, Amateure, Musikstudenten.
Ich hasse Hrner, Posaunen, Trompeten
Und auch Fagotte, Oboen und Flten.
Ich hasse Pauken, Trommeln und Becken;
All das stupide Jekloppe mit Stcken!
Ich hasse Bratsche und Violine.
Das jag ich alles durch die Hchselmaschine.
Ich hasse Celli und Kontrabsse,
die kriegen alle eins auf die Fresse!
Ich hasse Musik.
Ich hasse Telemann, Haydn, Hndel,
Vivaldi und all dat Perckenjesndel!
Ich hasse Dvorak, Verdi, Puccini,
Mendelssohn, Carl Orff und Paganini.
Ich hasse Chopin und Debussy,
Maurice Ravel und Erik Satie.
Ich hasse Wagner, Smetana, Schumann,
Brahms, Sibelius und Chatchaturian.
Ich hasse Beethoven, und man kann sagen
Er selber musste das ja nicht ertragen.
Ich hasse auerdem Bach und Liszt,
und darauf reimt sich Krach und Mist!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nienawidzę C-Dur, F-Dur, G-Moll,
i od Dis też mam pysk pełen.
Wszystkie akordy, stopnie i chrapy;
Akcenty, crescendo i Haltebgen.
Nienawidzę pół i całych nut,
i nawet przerwy Geren zakazał.
Ritardandi, Phrasierungen,
Omdlenia, Triole, Kropkowane.
Nienawidzę tercjusza, Nienawidzę Primen.
Nienawidzę Kwinty, oktawy, septymy.
Nienawidzę Bs i krzyży tego samego,
nie wspominając o znakach.
Nienawidzę muzyki.
Nienawidzę Opery i Operetki,
Kantaty, sonaty i menuety.
Kompozytorzy i dyrygenci,
Profesjonaliści, Amatorzy, Studenci Muzyki.
Nienawidzę Hrnera, Puzonów, trąbek
A także fagot, obój i flety.
Nienawidzę kotłów, bębnów i basenów;
Wszystko to jest absurdalne Jekloppe z kawałków!
Nienawidzę altówek i skrzypiec.
W jag wszystko przez Hchselmaschine.
Nienawidzę wiolonczeli i kontrabasów,
wszyscy są tacy sami!
Nienawidzę muzyki.
Nienawidzę Telemana, Haydna, Hndel,
Vivaldi dat i wszystkie Perckenjesndel!
Nienawidzę Dvoraka, Verdiego, Pucciniego,
Mendelssohn, Carl Orff i Paganini.
Nienawidzę Chopina i Debussy ' ego.,
Maurice Ravel i Eric Satie.
Nienawidzę Wagnera, śmietany, Schumanna,
Brahms, Sibelius i Chatchaturian.
Nienawidzę Beethovena.
Sam nie musiał tego znosić.
Nienawidzę potoku i liścia,
i na tym rymuje się huk i gówno!