Knuckle Puck — But Why Would You Care? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "But Why Would You Care?", wykonawca: Knuckle Puck.

Tekst piosenki

These hands are broken and calloused
But nobody seems to notice
And you yelled it into permanence
Have you ever come to hate
The very thing that you helped to create?
Cause that’s how I feel every day
I am expendable
But I guess that’s just the way things go
I’m a ghost in foreign postal codes
Losing faith in what brings you hope
I am expendable
But I guess that’s just the way things go
I’m a ghost in foreign postal codes
Losing faith in what brings you hope
On the outside looking in Or on the inside sitting in the corner
It’s all the same to me It’s all the same to me
I got my hopes up I thought I was out of the shadows
But I’m barely six feet underneath
What I worked for years to achieve
While they were sleeping
While you were sleeping
I am expendable
But I guess that’s just the way things go
I’m a ghost to foreign postal codes
Losing faith in what brings you hope
Home alone where all of my doubts are formed
Home alone where all of my fears are formed
I’m sick and tired of hating life because
It’s getting worse every day, I spend time alone
Wanting myself to check, scared in place of sleep
I am an unlocked door and you’re a fucking thief
You can hear me out, but why would you care?
No, why would you care at all?
And you can hear me out, but why would you care?
No, why would you care at all?
I’m sick and tired of hating life because
It’s getting worse every day, I spend time alone
Wanting myself to check, scared in place of sleep
I am an unlocked door and you’re a fucking thief
Yeah, you’re a fucking thief

Tłumaczenie tekstu piosenki

Te ręce są złamane i zrogowaciałe.
Ale nikt nie zauważa
/ Align = "left" /
Czy kiedykolwiek nienawidziłeś
To, co pomogłeś stworzyć?
Bo tak się czuję każdego dnia.
Jestem zbędny.
Ale myślę, że tak to już jest.
I ' m a ghost in foreign postal codes
Tracąc wiarę w to, co przynosi nadzieję
Jestem zbędny.
Ale myślę, że tak to już jest.
I ' m a ghost in foreign postal codes
Tracąc wiarę w to, co przynosi nadzieję
Na zewnątrz patrząc w lub wewnątrz siedząc w kącie
Dla mnie wszystko jest takie samo.
Myślałem, że wyszedłem z cienia.
Ale jestem ledwie sześć stóp pod ziemią.
Co pracowałem przez lata, aby osiągnąć
Kiedy spali
Kiedy spałeś
Jestem zbędny.
Ale myślę, że tak to już jest.
I ' m a ghost to foreign postal codes
Tracąc wiarę w to, co przynosi nadzieję
Dom sam, gdzie wszystkie moje wątpliwości są uformowane.
Dom sam, gdzie powstają wszystkie moje lęki
Mam dość nienawidzenia życia, bo
Z każdym dniem jest coraz gorzej, spędzam czas sam.
Chcę to sprawdzić, przestraszony w miejscu snu.
Jestem otwartymi drzwiami, a Ty złodziejem.
Możesz mnie wysłuchać, ale co cię to obchodzi?
Nie, co cię to obchodzi?
Możesz mnie wysłuchać, ale co cię to obchodzi?
Nie, co cię to obchodzi?
Mam dość nienawidzenia życia, bo
Z każdym dniem jest coraz gorzej, spędzam czas sam.
Chcę to sprawdzić, przestraszony w miejscu snu.
Jestem otwartymi drzwiami, a Ty złodziejem.
Tak, jesteś pieprzonym złodziejem.