Kodak Black — This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Life", wykonawca: Kodak Black.
Tekst piosenki
Shit just crazy dawg
You know, when niggas fall victim to the system
Nigga get accustom to the street violence
Damn, I’ve been fucked up and got caught up in this life (shit deep)
I’ve been tryin', but I can’t get my circle right (niggas crazy)
It’s consequences and repercussions when you thuggin' (I'm out here thuggin')
I’m doin' my thing, so now they trippin' all of a sudden (I be trippin' on em)
I ain’t trippin', I’m just tryna get this money (I'm just tryna get this money)
Road runnin', state to state, I just been duffin' (I just been duffin')
Yeah, you pretty, but your personality ugly, girl
She gon be up for me, even when I’m strugglin'
My daddy left us, left us at the house with nothin'
But I ain’t trippin', I kind of like what I’m becomin'
Once a nigga get a little Fetty, boy, they comin' (you know they comin')
Ready or not, you better be ready, cause they comin' (cause they comin')
Keep it real with yourself, fuck a bitch (fuck a bitch)
You just gotta remain yourself, never switch (never change that)
I’m the last nigga left to do this shit (the only one)
Because it ain’t nobody else doin' this shit (the chosen one)
I’m still workin', I ain’t perfect, but I’m tryin' (but I’m tryin')
Mama, I don’t like to see you when you cryin' (fuck you cryin' for?)
Even though I’m probably the reason why you cryin' (wipe your eyes out)
Cause I be in some shit, majority of the time (we fine though)
Stick and move, and I be maneuverin', and I be swift (swift)
Road runnin', it be hard to catch my trail (hard to catch my trail)
Your life ain’t tired, wear the bow, but it’s still a gift (it's still a gift)
You can have all the money in the world, you still a bitch (you still a bitch)
Why you out here, flaggin', like you bout that life (he ain’t bout that life)
When you want another nigga, black and white (nigga deaf as hell)
I’m just doin' what the fuck I want, cause this my life (cause this my life)
Already got it, I ain’t tryna earn no stripes (I ain’t tryna earn no stripes)
Now everybody wanna text me, but nobody sent my kite (ain't nobody sent me no fix)
I was livin' in the dark, but I’m just blessed to see the light
You know I hit them with that poker, but I’m special with the mic
I done took so many losses, thought I’d never get it right (get it right)
Dancin' with the devil will have you sittin' up in the cell block
Nigga ain’t give me shit, out here gettin' licks, I had to sell rock
All I wanted was my dope boy Reeve, fuck the shell top
No diversity, we just burnin' in a meltin' pot
Young niggas wylin', we just burnin' round here, breakin' out
Everybody know that you get locked up, go to sellin' out
I use to fuck with bruh, I hear he tellin' now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shit just crazy dawg
Wiesz, kiedy czarnuchy padają ofiarą systemu
Nigga get adjustom to the street violence
Damn, I ' ve been fucked up and got caught up in this life (shit deep)
I 've been tryin', but I can ' t get my circle right (niggas crazy)
It' s consequences and reperkussions when you thuggin '(I 'm out here thuggin')
I' m doin 'my thing, so now they trippin' all of a sudden (I be trippin ' on em)
I ain 't trippin', I 'm just tryna get this money (I' m just tryna get this money)
Road runnin', state to state, I just been duffin '(I just been duffin')
Tak, jesteś ładna, ale twoja osobowość brzydka, dziewczyno.
Będzie dla mnie gotowa, nawet kiedy będę walczył.
Mój tata zostawił nas w domu z niczym.
But I ain 't trippin', i kind of like what I 'm becomin'
Once a nigga get a little Fetty, boy, they comin'(you know they comin')
Ready or not, you better be ready, cause they comin' (because they comin')
Keep it real with yourself, fuck a bitch (fuck a bitch)
You just gotta remain yourself, never Switch (never change that)
I ' m the last nigga left to do this shit (the only one)
Because it ain 't nobody else doin' this shit (the chosen one)
I 'm still workin', I ain 't perfect, but I' m tryin '(but I 'm tryin')
Mamo, nie lubię patrzeć ,jak płaczesz.)
Even though I' m probably the reason why you cryin ' (wipe your eyes out)
Because I be in some shit, most of the time (we fine though)
Stick and move, and I be maneuverin', and I be swift (swift)
Road runnin', it be hard to catch my trail (hard to catch my trail)
Your life ain 't tired, wear the bow, but it' s still a gift (it ' s still a gift)
You can have all the money in the world, you still a bitch (you still a bitch))
Why you out here, flaggin', like you bout that life (he ain ' t bout that life)
When you want another nigga, black and white (nigga deaf as hell)
I 'm just doin' what the fuck I want, cause this my life (cause this my life)
Already got it, I ain 't tryna earn no stripes (I ain' t tryna earn no stripes)
Now everybody wanna SMS me, but nobody sent my kite (ain ' t nobody sent me no fix)
Żyłem w ciemności, ale jestem błogosławiony, widząc światło.
Wiesz, że uderzyłem ich tym pokerem, ale jestem wyjątkowy z mikrofonem.
I Done took so many loses, thought I ' d never get it right (get it right)
Dancin 'with the devil will have you sittin' up in the cell block
Nigga ain 't give me shit, out here gettin' licks, I had to sell rock
Wszystko czego chciałem to mój ziomek Reeve, jebać shell top
No diversity, we just burnin 'in a meltin' pot
Young niggas wylin', we just burnin 'round here, breakin' out
Wszyscy wiedzą, że jak cię zamkną, to idź do sellin ' out
I used to fuck with bruh, I hear Heard tellin ' now