Kode9 — Curious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curious", wykonawca: Kode9.
Tekst piosenki
Step into the rhythm of a head on collision
Corrosion leaves scars 'pon the inside
Hands are tied, eyes open wide
Difficulties that come with time
Coloured by beauty, the soil, the sea
Never once did you think this can happen to
We always trying to master the slave
Now i look to save the slave in me
In memories, the pressures are lifted
Come again from born in another form
Restricted by restrain marked clearly by an absent stain
In desperate times, we pay a price
Then gasp and scream as them twist the knife
See this is not a presence unseen
It’s a future past from machete to machine
Open up to the physical…
The cracks was there, in need of repair
But you left them to fend for themselves
Watch chaos ensue, as if you never knew
Maybe just maybe we should tell you
Maybe just maybe we can feel you
Maybe just maybe we can save you
Maybe just maybe we will kill you
Coloured views of the soil, the sea
Never once did you think this could happen to me
Always trying to master the slave
Now i look to save the slave in me
Future plans simply ripped from our means
We can’t compete left with death and disease
From stroke of a pen, from beneath we descends
Into a never ending bottomless shift
Theres a World
Theres a World of a word
Theres a Word of some words
Theres a Word of some Worlds
Blood on boil on the flesh
Mechanisms on stress
Comin' like the steel on a wheel
While the numbers makes sense
Dividing visible power with the speed of desire
Subtract the presence of guilt from the riches of pleasure
Now your opened up to the physical
The cracks was there, in need of repair
But you left them to fend for themselves
Watch chaos ensue, as if you never knew
Maybe just maybe we should tell you
Maybe just maybe we can feel you
Maybe just maybe we can save you
Maybe just maybe we will kill you
Coloured views of the soil, the sea
Never once did you think this could happen to
We always trying to master the slave
Now i look to save the slave in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Step into the rhythm of a head on collision"
Korozja pozostawia blizny po środku
Ręce są związane, Oczy szeroko otwarte.
Trudności, które przychodzą z czasem
Kolorowe przez piękno, glebę, morze
Nigdy nie pomyślałeś, że to może się zdarzyć
We always trying to master the slave
Teraz patrzę, by ocalić niewolnika we mnie.
/ Align = "left" /
Come again from born in another form
Ograniczone przez ograniczenie zaznaczone wyraźnie nieobecną plamą
W desperackich czasach, płacimy cenę
A potem dysz i krzycz, gdy przekręcają nóż.
To nie jest niewidzialna obecność.
To przeszłość z maczety do maszyny.
Open up to the physical…
Pęknięcia były tam, wymagały naprawy.
Ale zostawiłeś ich, by radzili sobie sami.
# Patrz Chaos nastaje, # # jakbyś nigdy nie wiedział #
Może powinniśmy ci powiedzieć.
Może tylko może możemy cię poczuć
Może możemy cię uratować.
Może tylko może cię zabijemy.
Kolorowe widoki na glebę, morze
Nigdy nie myślałeś, że to może mi się przytrafić
Zawsze próbuje opanować niewolnika.
Teraz patrzę, by ocalić niewolnika we mnie.
Plany na przyszłość po prostu wyrwane z naszych środków
Nie możemy konkurować ze śmiercią i chorobą.
From Drake of a pen, from beneath we descends
Into a never ending bottomless shift
THERE ' S A World
Therees A World of a word
"There' s a Word of some words"
"There' s a Word of some Worlds"
/ Align = "left" /
Mechanizmy naprężenia
Comin ' like the steel on a wheel
While the numbers makes sense
Dzielenie widzialnej mocy z szybkością pożądania
Odjąć obecność winy od bogactwa przyjemności
Teraz otworzyłeś się na fizyczne
Pęknięcia były tam, wymagały naprawy.
Ale zostawiłeś ich, by radzili sobie sami.
# Patrz Chaos nastaje, # # jakbyś nigdy nie wiedział #
Może powinniśmy ci powiedzieć.
Może tylko może możemy cię poczuć
Może możemy cię uratować.
Może tylko może cię zabijemy.
Kolorowe widoki na glebę, morze
Nigdy nie pomyślałeś, że to może się stać
We always trying to master the slave
Teraz patrzę, by ocalić niewolnika we mnie.