Kofei.IN — Шкідлива звичка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шкідлива звичка", wykonawca: Kofei.IN.
Tekst piosenki
Я позбавився шкідливих звичок,
Не палю і більше не кохаю,
Імовірно, я тепер щасливий,
Що з тобою більше не буваю…
Стер усі пісні, що ти любила,
Я ненавидів їх більше всього.
Я тебе вже не кохаю, мила,
То щасливої тобі дороги!
Приспів:
Ти — моя шкідлива звичка,
Не турбуй мене по середам і суботам,
Нерви на приділі, я не вічний,
Кохана, знайди собі роботу!
Прощавай і не дзвони мені,
І без тебе вистачає проблем,
Забудь адресу, не ходи сюди,
Я давно завів собі гарем!
Кожен день лише одні проблеми
Я іду до дому як на страту
Ще не встигну увійти у двері,
Починаєш ти мене пиляти.
Скільки можна це терпіти?
Я — не янгол і не мати Тереза,
Ситуація вийшла з-під контролю,
Ось, тобі мій погляд тверезий.
Приспів.
Прощавай і не дзвони мені,
І без тебе вистачає проблем,
Забудь адресу, не ходи сюди,
Я давно завів собі гарем!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozbyłem się złych nawyków,
Nie palę i już nie kocham,
Prawdopodobnie jestem teraz szczęśliwy,
Że nigdy więcej się z tobą nie spotkam.…
Wymazał wszystkie piosenki, które kochałaś.,
Nienawidziłem ich najbardziej.
Już cię nie kocham, kochanie.,
To szczęśliwej podróży!
Refren:
Jesteś moim złym nawykiem.,
Nie przeszkadzaj mi w środy i soboty,
Nerwy na przyczółku, nie jestem wieczny,
Kochanie, znajdź sobie pracę!
Żegnaj i nie dzwoń do mnie.,
I bez ciebie jest wystarczająco dużo problemów,
Zapomnij o adresie.,
Mam Harem dawno temu!
Każdy dzień jest tylko jeden problem
Idę do domu jak na egzekucję.
Jeszcze nie zdążę.,
Zaczynasz mnie nabijać.
Jak długo możesz to znosić?
Nie jestem aniołem ani Matką Teresą.,
Sytuacja wymknęła się spod kontroli,
Masz trzeźwy wzrok.
Refren.
Żegnaj i nie dzwoń do mnie.,
I bez ciebie jest wystarczająco dużo problemów,
Zapomnij o adresie.,
Mam Harem dawno temu!