Koffi Olomide — Qui Cherche Trouve tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui Cherche Trouve", wykonawca: Koffi Olomide.

Tekst piosenki

Singa oy’a la vie eza na maboko ya Nzambé
Yango soki okosala na motema na loboko
Ata ba ninga ba yo bazongisi yo mabe
Nzambe akotika yo té
Akopesa yo loboko
Okokende liboso, ngomba mon ami se yo
Ah nga nga maman, balingaka ngaï té
Ah nga nga maman, batongak’o ngaï
Ah nga nga maman, bafingaka nga
Nazanga bolingo, boboto ya bato
Nazango kutu na bondeko
Zamba na zamba
(Kaka kokana nga)
Bisika nyoso
(Se ko se ko finga nga)
Bisika nyoso ya nga, balekaka ngaï
Nzela nyoso oyo bakendaka awa na se
Mopaya zoba
(Nazalaka se ko mopaya)
Batalaka nga
(Na liso ya litsho)
Basalaka semblant
(Na présence na nga)
Bongo ya ndeko, kombo ya ami se kobengaka nga se na monoko kasi na mitema té
Na sala boni, baloba qui cherche trouve
Mama Amy na weï
(Weï, weï)
Mama Amy na weï
(Weï, weï)
Singa oy’a la vie eza na maboko ya Nzambé
Yango soki okosala na motema na loboko
Ata ba ninga ba yo bazongisi yo mabe
Nzambe akotika yo té
Akopesa yo loboko
Okokende liboso, ngomba mon ami se yo
Lisumu oyo nga nasala, nakoluka nayeba té
Ngaï nsomi ya Ami, nga motema na nga mpembé
Nga papa na Rocky, ngaï papa na Minou
Na swanaka té, nga nabundaka mpe té
Soki kofinga, matongi eleki botutu ekosimba nzoto té
Soki kofinga, moto mpé eleki moto yango akokoma héros
Boya, boya koboma
Nazali awa
Bokoki kobonga té
Boya se koboma
Nakoki kokima té
Boya koboma
Mama Amy na weï
(Weï, weï)
Ah Mama Amy na weï
(Weï, weï)
Mambo Lesgo na kati yango
Mawa
Nakamata putulu ya ba wa
Nasala na ngo ngomba
Na mata na talaka, liwa na nga na mosika
Niongo ya nani naza na ngo
Aloba na futa
Kombo na nga etik’ozala sukali na minoko ya batu
Mama na yokeli yo mawa
Mokolo ya kufa na nga
Okozala kolela nga na mipanzi feti
Nga mwana obota ba yina nga, mawa trop
Nga nabokolaki nyoka, aswi nga na meme
Diamant ata okumbi ya ngo dix ans na poto-poto
Salité jamais ekosimba
Nga motema na nga pembe
Nga mwana Aguepa motema blanc
Mama na yokeli yo mawa
Mokolo ya kufa na nga
Okozala kolela nga na mipanzi feti
Nga mwana obota ba yina nga
(Mawa trop, mawa mingi)
Nioso stène nalela
(Mawa mingi)
Sebene…

Tłumaczenie tekstu piosenki

O ' into VI w Nzamba z poprawką, więc każdy
Więc każdy samochód, każdy z Yango,
Kontekst może być kontekstem, może być strona dealera bazongisi
Czasami té Nzambe akotika.
Więc czasami Akopesa
Długo Moja, w stanie pozycji kontekstowej dla mnie.
Wiek, wiek, matka, Ah, musi być ngaï té.
Wiek, wiek, matka, Ah, NGI batongak ' o!
Wiek, wiek, matka, Ah, Nie wiek,
Nie testy, skorygowane o puchary boboto,
Pomimo żadnego z bondeko t
Trzymaj się, trzymaj się każdego (
następnie wieku).
Cut nyoso (
próbował dla wieku, stają się skuteczne dla)
Wiek nyoso z poprawką, jeszcze nie był z ngaï
Jesteś bakendaka dla każdego nyoso Oyo
Rysowanie Mopai (
dla mopaya stać Nazalaka)
Wiek Batalaka (
/ align = "left" / )
Basalaka Pospolita (
nieodłączne w każdym wieku)
Zmienił Wniebowstąpienie pochwały, dla kukurydzy, która zostanie zmieniona dla mnie w każdym wieku, każdy monoko té asia limited,
Zobacz jeden z tych małych-aque cherche trouve
Weï, każda matka Amy.
/ Align = "Left" / )
Way, każda matka, Amy.
/ Align = "Left" / )
Oyinto VI w Nzambe poprawione tak, że każdy
Więc każdy samochód, każdy z Yango,
Kontekst może być kontekstem, może być strona dealera bazongisi
Czasami té Nzambe akotika.
Więc czasami Akopesa
Długo Moja, w stanie pozycji kontekstowej dla mnie.
Oyo Лисуму, że wiek i Luke Te найеба zmienił Ngaï życie mnie, każdy wiek wiek wiek, mpembé Rocky, każdy tata, tata Nga, każdy dzień, każdy swanaka té, té nabundaka age impi, więc kofinga, té botutu ekosimba nzoto rządził matongi, więc kofinga, car yango car ran mpé comma héros Boya, boya życia
Tak.,
Jak te save
Życie Boya,
Jak stać te
Życie
Boye, każda matka Amy.
/ Align = "Left" / )
Tak, każda matka, Amy.
/ Align = "Left" / )
Lesgo każda sprawa w yango

Nakamata może być zmieniony przez putulu,
Jak każdy przedmiot na
Matt talaka, każdy dowolny, każdy wiek rock
Niongo ze zmienionym numerem i
Każdego połowu co kwartał.
Skala kukurydzy zmieniona przez minoko etyk ' Yai natura każdego
Dla każdej matki yokeli
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kwartalnie, Nie wiek Yina, to może być z epoki
Wąż-rysie, w każdym wieku, zapraszam na
Dix ta Diamant skorygowany o dowolne dwa sans poto-poto
Jamais Salité ekosimba
Każdy wiek pembe
It Aguepa blanc bez samochodu.
Dla każdej matki yokeli
W śmierci każdego zmienionego
/ Align= "left" /
Wieku mipanzi, może ma kwartalny Yina (
ze zwłok, Ming.)
Puchary Unionu-ściana (
Mingi)
Część...