Kohndo — Dis moi ce qu'elles veulent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dis moi ce qu'elles veulent", wykonawca: Kohndo.
Tekst piosenki
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver
Si t’as pas l’temps regarde là quand elle danse, c’est vrai
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver?
Y’a qu’elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Mon sex-appeal les rend spasmophiles
Quand elles craquent c’est pour évacuer les ondes nocives
Elles veulent du rêve parce qu’elles crèvent de vivre et souhaitent sourire
Un homme qui les aime, posé, qui même délire
Quand elle danse sur les dancefloors, posé sans même faire, un peu de zèle
Bénit son corps tout par sa gestuelle
Elle souhaite s'évader loin des toxiques
Sauter sur la piste de danse pour oublier tout ce qui la soûle et chante
Plus que tout, elle rêve d’un mec
Aimer sans avoir à souffrir pour perdre la tête
Elle en a marre de son taf, du reste, faut qu’elle s'éclate
Elle veut qu’on l’aime, qu’on l'écoute, la flatte ou qu’on l'épate
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver
Si t’as pas l’temps regarde là quand elle danse, c’est vrai
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver?
Y’a qu’elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Les femmes d’aujourd’hui veulent des mecs qu’on la Tech
Elle rêvent de torses bombés, des pec', du plomb dans la tête
Cessent d'être love depuis qu’elles payent et tiennent à l’oseille
Attendent un prince qui les emmène, et pourtant s’plaignent?
Elles aiment être belles parce que sexy
Légères sans être flexibles
Douces quand elles s’exhibent et félines quand elles respirent
Avec un pas suave, elle extasie tout mon espace
Sous les projos, super classe
Elle a le profil certifié
Le corps qui laisse pétrifié
Le goût, pour les excès
L’amour, pour le vérifier
Elle danse sur la piste et fait kiffer les types
Elle a la classe sur le rythme
Quitte, le sol et brille
Cales toi, cames toi
Touche pas, mais régales toi
Reste calme et rêve d’elle, sinon décale-toi
Cales toi, cames toi
Touche pas, mais régales toi
Reste calme ou rêve d’elle, sinon décale-toi
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver
Si t’as pas l’temps regarde là quand elle danse, c’est vrai
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver?
Y’a qu’elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Yeah, she the type trying to live in the life
Feeling the vibe, disco’s, endless nights
The emphasize to get mo, she’s something, she’s nice
Been doing her own thing, she don’t need your advice
She be lookin at dudes like «You talking to me ?»
Catch her all up in a zone dawg feeling the beat
Chillin in seats located in da V-ida-P
Probly see her wit her girl holding exotic drinks
She want a nigga like me, crisp kicks is Nike
Wth a pimp could fit Slick Rick and Ice T
She loves how the pants sag and wish we would truly bond
So she could palm a Gucci and Luis Vuitton handbag
Look, I know her game
She threw a chance in tha fire, beside you’d never be flyer than Superman
Lois Lane
You dealing with a boss outta Detroit not yo everyay guy
I’m sunshine in a gray sky
Ok, ma?
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver
Si t’as pas l’temps regarde là quand elle danse, c’est vrai
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver?
Y’a qu’elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Vas-y bounce tout ça
Vas-y, vas-y bounce tout ça
Vas-y bounce tout ça
Vas-y, vas-y bounce tout ça
On va bounce tout ça
Vas-y, vas-y bounce tout ça
Vas-y bounce tout ça
Bounce tout ça
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver
Si t’as pas l’temps regarde là quand elle danse, c’est vrai
Dis moi, t’aurais pas oublié d’rêver?
Y’a qu’elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, nie zapomniałbyś marzyć
Jeśli nie masz czasu, spójrz tam, kiedy tańczy, to prawda
Nie zapomniałabyś o śnie?
Tylko ona liczy na ślad.
Ma klasę, kiedy kocha
Moja seksualna atrakcyjność sprawia, że są spazmofilne
Kiedy pękają, to jest, aby usunąć szkodliwe fale
Chcą marzeń, ponieważ pragną żyć i chcą się uśmiechać
Osoba, która je kocha, pozuje, która nawet zachwyca
Kiedy tańczy na parkietach tanecznych, pozowała, nawet nie robiąc, trochę staranności
Błogosławi jej ciało wszystkim swoim gestem
Chce uciec od trujących
Skakać na parkiecie, aby zapomnieć o wszystkim, co ją upić i śpiewać
Przede wszystkim marzy o facecie
Kochać bez cierpienia, aby stracić głowę
Jest zmęczona swoim Tafem, poza tym musi się wyrwać
Chce, żebyśmy ją kochali, słuchali, schlebiali jej lub zaskakiwali
Powiedz mi, nie zapomniałbyś marzyć
Jeśli nie masz czasu, spójrz tam, kiedy tańczy, to prawda
Nie zapomniałabyś o śnie?
Tylko ona liczy na ślad.
Ma klasę, kiedy kocha
Dzisiejsze kobiety chcą, żeby mężczyźni ją płynęli.
Marzy o wypukłych torsach, piecach, ołowiu w głowie
Przestają być miłością, odkąd płacą i trzymają się szczawiu
Czekają na księcia, który ich zabierze, a jeszcze narzekają?
Lubią być piękne, ponieważ są seksowne
Lekki bez elastyczności
Słodkie, gdy się ujawniają, i kocie, gdy oddychają
W szybkim tempie zatriumfowała nad moją przestrzenią.
Pod projos, Super Klasa
Posiada certyfikat profilu
Ciało, które pozostawia skamieniałe
Smak, dla nadmiaru
Miłość, aby to sprawdzić
Tańczy na wybiegu i sprawia, że faceci się pieprzą
Ma klasę rytmu.
Odchodzi, ziemia i świeci
Zamknij się, Kamery.
Nie dotykaj, ale częstuj się.
Bądź spokojny i śnij o niej, albo odsuń się.
Cales toi, cames toi
Touche pas, mais régales toi
Reste calme ou rêve d ' elle, sinon décale-toi
Dis moi, t 'aurais pas oublié d' rêver
Si t 'as pas l' EMPS regarde là quand elle danse, c ' est vrai
Dis moi, t 'aurais pas oublié d' rêver?
Y 'a qu' elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Tak, ona jest typem, który próbuje żyć swoim życiem.
Feeling the vibe, disco ' s, endless nights
/ Align = "left" /
Robi swoje, nie potrzebuje twoich rad.
Patrzy na takich kolesi jak "mówisz do mnie ?»
/ Align = "left" /
Chillin w miejscach znajdujących się w da V-ida-P
Probly see her wit her girl holding exotic drinks
She want a nigga like me, crisp kicks is Nike
Wth Alfons może zmieścić Slick Rick I Ice T
Uwielbia, jak spodnie zwisają i życzy sobie, żebyśmy naprawdę się związali.
Więc mogła trzymać torebkę Gucciego i Luisa Vuittona.
Znam jej grę.
She throwed a chance in tha fire, beside you ' d never be flyer than Superman
Lois Lane
Zadajesz się z szefem Z Detroit, a nie z każdym facetem.
I ' m sunshine in a gray sky
Ok, mamo?
Dis moi, t 'aurais pas oublié d' rêver
Si t 'as pas l' EMPS regarde là quand elle danse, c ' est vrai
Dis moi, t 'aurais pas oublié d' rêver?
Y 'a qu' elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe
Vas-y bounce tout ça
Vas-y, vas-y bounce tout ça
Vas-y bounce tout ça
Vas-y, vas-y bounce tout ça
On va bounce tout ça
Vas-y, vas-y bounce tout ça
Vas-y bounce tout ça
Bounce tout ça
Dis moi, t 'aurais pas oublié d' rêver
Si t 'as pas l' EMPS regarde là quand elle danse, c ' est vrai
Dis moi, t 'aurais pas oublié d' rêver?
Y 'a qu' elle qui compte sur la piste
Elle a la classe quand elle kiffe