Koiné — Jesus, Refuge of the Weary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus, Refuge of the Weary", wykonawca: Koiné.
Tekst piosenki
Jesus, Refuge of the weary, Blest Redeemer, whom we love,
Fountain in life’s desert dreary, Savior from the world above,
Oh, how oft your eyes, offended, Gaze upon a sinner’s fall!
Yet, upon the cross extended, You endured the pain of all.
Dare we pass that cross unheeding, Breathing no repentant vow,
As we see you wounded, bleeding, See your thorn-encircled brow?
Since your sinless death has brought us Life eternal, peace, and rest,
Only what your grace has taught us Calms the sinner’s deep distress.
Jesus, may our hearts be burning With more fervent love for you!
May our eyes be ever turning To behold your cross anew,
Till in glory, parted never From the blessed Savior’s side,
Graven in our hearts forever, Dwell the cross, the Crucified!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jezus, schronienie zmęczonego, Błogosławionego Odkupiciela, którego kochamy,
Fontanna na pustyni życia ponury, Zbawiciel z góry świata,
Och, jakże często twoje oczy, urażone, patrzą na upadek grzesznika!
Jednak na krzyżu rozciągniętym znosiłeś ból wszystkich.
Ośmielamy się przejść ten krzyż nie zważając na słowa skruchy.,
Kiedy widzimy cię rannego, krwawiącego, widzisz swoje cierniste czoło?
Ponieważ twoja bezgrzeszna śmierć przyniosła nam życie wieczne, pokój i odpoczynek,
Tylko to, czego nauczyła nas wasza łaska, uspokaja głębokie cierpienie grzesznika.
Jezu, niech nasze serca płoną gorliwszą miłością do ciebie!
Niech nasze oczy będą zawsze zwrócone, by na nowo ujrzeć Twój krzyż.,
Aż w chwale, nigdy nie rozstany od strony Błogosławionego Zbawiciela,
Wyryty w naszych sercach na wieki, mieszka krzyż, Ukrzyżowany!