Koji — Color Quiet Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Color Quiet Loud", wykonawca: Koji.
Tekst piosenki
Running out of room, running out of time.
I’m shoveling dirt.
I’m moving ground, so I can hide.
Every now and then, I feel the walls come closing in.
I do my best to disappear.
I am the sum of all my fears.
Oh, sometimes.
Sometimes courage is as courage does, but I keep falling short.
I wasted all the time that I was looking for.
Surrounded by my things not my loved ones and listening to voices out a box
like I don’t got one.
They argue all the issues, know the facts, and blur the rules.
They keep on pushing, we keep fighting, and we all look like the fools.
Well I think I’ll make my own mind up from here on out.
I want color.
I want quiet.
I want loud.
Give me honest.
Give me free.
I will give back.
All come together, build it up, and make it last.
Oh sometimes courage is as courage does, but I keep falling short.
I wasted all the time that I was looking for.
Something’s out of sync deep inside of me.
Are you feeling broken?
Hope is a friend that we keep on sending… Don’t send her away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kończy się miejsce, kończy się czas.
Przerzucam Brud.
Ruszam się, żeby się ukryć.
Od czasu do czasu czuję, że ściany się zamykają.
Staram się zniknąć.
Jestem sumą wszystkich moich lęków.
Czasami.
Czasami odwaga jest taka, jak odwaga, ale ciągle mi się nie udaje.
Zmarnowałem cały czas, którego szukałem.
Otoczeni moimi rzeczami, nie moimi ukochanymi i słuchający głosów z pudełka
jakbym go nie miał.
Spierają się o wszystkie kwestie, znają fakty i zacierają Zasady.
Oni wciąż naciskają, my walczymy, i wszyscy wyglądamy jak głupcy.
Myślę, że od teraz sam podejmę decyzję.
Chcę koloru.
Chcę ciszy.
Chcę głośno.
Daj mi szczerość.
Daj mi za darmo.
Oddam ci.
Wszyscy się połączą, zbudują i przetrwają.
Czasami odwaga jest taka, jak odwaga, ale ciągle mi się nie udaje.
Zmarnowałem cały czas, którego szukałem.
Coś jest nie tak głęboko we mnie.
Czujesz się złamana?
Hope jest przyjaciółką, którą ciągle wysyłamy... Nie odsyłaj jej.