Kolera — Kör Sultan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kör Sultan", wykonawca: Kolera.
Tekst piosenki
Yanına katıp götürüyor her şeyi bu kızgın kasırga
Ölmeden bölünüyor ihtiyarın mirası kırka
Küçük anları büyüterek anlatan sahte bir fırka
Fırtınada filikaya atlayıp kaçan bir tayfa
Son gördüğümden beri insanlar hayli değişmiş
Edepten utanacak kadar işkembe genişlemiş
Medeniyetmiş mahremi açıkta yaşayanlar gelişmiş
Bir sıfat tamlıyorum size sizin kadar pekişmiş
Kürkle gezer İran olduk sanan yaşlı kadınlar
Paris sanar Türkiye'yi burada aç yatarken çocuklar
Sizin varlığınız kadar bizim varlığımız da var
Doğan yılanlar kadar doğan Mehmet’ler de var
Senin evlat kaçarken bizim kardeşe mayınlar
Her iki eliniz balda, bizim elde nasırlar
Bizimki patlıcan sanki onları canı can da
Bilseler ki ölüyor can ölünce canan da
Ahtım var, gün gelecek göz görecek gününü
Tahtından inecek kör sultan
Kastım var, demiri kesen emiri küçük gören her cana kastım var
Oldum kindar, dönmek yok davamda ölmek var, ahtım var, ahtım var, ahtım var
Vatanı tehdit eder mi hiç Allah'ın emri bir örtü
Eli bırak da kızına bak be açıkta geziyor gözü
Karı kılıklı oğlunun askerden koparken ödü
Vatana canlı verir erkeklerimizi alırızı ölü
Kaldırım çiçeği arkanı da kollayan biziz
Asker kaçağı «Onuncu Yıl Marşı» okuyor yüreksiz
Ölen bizden, o yüzden kalan sahalar biziz
Vatan için ölen bizsek onu bölen sizsiniz
Çoğu hoca sizden zengin, çıkarcı ve sahte
Yalın bir paravan bu göz oynaşta el işte
İnançsızlıktan da beter inanmak hiçbir şeye
İnanırdık aşkına benzese Şems'inkine
Düşün nasıl sürdü hüküm altı yüzyıl sülalen
Batmıştı çoktan eline kalsa bu alem
Tuzla buzdu kalen, kalkmıştı cenazen
Bir korkağa daha çok benziyorsun bir Türk'ten
Ahtım var, gün gelecek göz görecek gününü
Tahtından inecek kör sultan
Kastım var, demiri kesen emiri küçük gören her cana kastım var
Oldum kindar, dönmek yok davamda ölmek var, ahtım var, ahtım var, ahtım var
Ahtım var, gün gelecek göz görecek gününü
Tahtından inecek kör sultan
Kastım var, demiri kesen emiri küçük gören her cana kastım var
Oldum kindar, dönmek yok davamda ölmek var, ahtım var, ahtım var, ahtım var
(Kolera
Kuvvetmira kuzen
Kör Sultan
2−0-1−2, bir iki
Kalkıyor gemi, bir iki, bir iki
Melankolik yolcu kalmasın ahali
Bizde Rap tükenmez
Sürçe lisan ettiysek affolmasın)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten zły huragan zabiera wszystko ze sobą
Dziedzictwo starego Kyrka, który dzieli się bez umierania
Fałszywa partia opowiadająca o małych chwilach rosnących
Załoga, która wskoczyła na szalupę ratunkową podczas burzy i uciekła
Ludzie bardzo się zmienili, odkąd ostatni raz ich widziałem.
Blizna jest wystarczająco powiększony, aby wstydzić przyzwoitość
Cywilizowani intymni ludzie żyjący na zewnątrz są rozwinięci
Uzupełniam przymiotnik, który jest tak samo wzmocniony dla Ciebie jak ty
Starsze kobiety, które myślą, że jesteśmy Iran z futrem
Paryż sanar Turcja tutaj głodne leżące dzieci
Mamy naszą obecność tak samo jak twoją obecność
Są Mehmety urodzone w taki sam sposób, jak węże urodzone
Miny naszego brata, podczas gdy twój syn ucieka
Obie ręce w miodzie, modzele w naszych rękach
Nasze bakłażany, jakby mogły je zabić
Gdyby wiedzieli, że umiera, a kiedy umiera, umiera
Mam AHT i pewnego dnia oko zobaczy twój dzień
Ślepy Sułtan, który zejdzie z tronu
Listopada listopada 1917) - radziecki i rosyjski piłkarz, pomocnik, napastnik klubu "Polonia".
Byłem mściwy, nie wracaj, mam umrzeć w moim przypadku, mam AHT, mam AHT, mam AHT
Czy przykazanie Boga kiedykolwiek zagraża osłonom
Puść rękę i spójrz na swoją córkę, chodzi z otwartym okiem
Żona przestraszyła syna, gdy oderwał się od żołnierza
Oddajemy ojczyznę żywą, zabieramy naszych ludzi martwych.
Kwiat chodnika-to my osłaniamy twoje plecy
Dezerter czyta " hymn dziesiątego roku»
Umarł od nas, więc jesteśmy pozostałymi polami.
Jeśli to my umarliśmy za ojczyznę, to Ty ją podzieliłeś.
Większość nauczycieli jest bogata, manipuluje i fałszuje Cię
Oto chuda osłona ręka w tym oku igraszki
Wierzyć w nic gorszego niż niewiara
Uwierzylibyśmy, gdyby to było jak Miłość Shamsa
Pomyśl, jak panowanie trwało sześć wieków
Utonął, gdyby miał już tę Orgia
Tuzla leddu Kalen, pływał pogrzeb
Jesteś bardziej tchórzem niż Turkiem.
Mam AHT i pewnego dnia oko zobaczy twój dzień
Ślepy Sułtan, który zejdzie z tronu
Listopada listopada 1917) - radziecki i rosyjski piłkarz, pomocnik, napastnik klubu "Polonia".
Byłem mściwy, nie wracaj, mam umrzeć w moim przypadku, mam AHT, mam AHT, mam AHT
Mam AHT i pewnego dnia oko zobaczy twój dzień
Ślepy Sułtan, który zejdzie z tronu
Listopada listopada 1917) - radziecki i rosyjski piłkarz, pomocnik, napastnik klubu "Polonia".
Byłem mściwy, nie wracaj, mam umrzeć w moim przypadku, mam AHT, mam AHT, mam AHT
(Cholera
Silsmira kuzyn
Ślepy Sułtan
2-0-1-2, jeden-dwa
Statek startuje, raz dwa, raz dwa
Melancholijni pasażerowie nie pozostają ludźmi
Mamy RAP niewyczerpany
Nie Żegnaj, jeśli mamy język)