Kolera — Yorgunella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yorgunella", wykonawca: Kolera.
Tekst piosenki
Zıtlar kaçtı zıtlardan, nasıl ki kaçar ceylan aslandan
Dayanamaz kaçar çığ dağlardan, ne kadar anlar insan haklardan
Çukura düştün havaya bakmaktan, ödelek oldun ödünü kopartmaktan
Öldüremezsin ümüğüne kadar uğraşsan da sen bir hiçsin
Düşmekten kork, göl gibi titreye titreye adım at
Kaza gelince tezat ağırlaşır, tedbirsizlik gerçekten de pişmanlık verir
Sen hem her şeysin hem de musibetsin, ona kalan iblissin
Cebrail gibisin bazen seçemedin hâlâ acaba hangisi sensin
Biraz alsan kaale ne zaman bitecek söyle bu ölü kaylule
Sağım, solum, arkam sobe, evet, o yer benim
Saçları lüle lüle, yüzümü alıp gidiyorum, hadi bana güle güle
Yorgunella’yım, yoruldum gide gele güme
Varmaya gidiyorum yarımdan tüme
Bulunur Ebu Ceyler viraneme
Ay ağva acı yine mi
Hay hay o da Tanrı misafiri
Tay tay öğretir sana yürümeyi
«Vah vah.» dersin sırıtır kalır dişlerin
Yüzünde yanınca suratın boğuluyorken
İstersin ipinle herkes kuyulara insin ah
Hem suçlusun, hem erkeksin
There’s a war goin' on outside no man is safe from
Hem haksızsın hem ısrarcısın, sen ne kancıksın!
Sükse yaparken ise dünyalıktır emeli
Utanmasa diktirir heykelini beslersin
Sonra alışır ona nezhi, şimdi canıma mı değsin?
Hayda Dünya pay sonrası payda
Kolo al bunu böyle kayda
İbret sana uzayda ayda, bilende fayda
Akıbet hayra var bir geri dönüş hep
Müstesna gelirse can boğaza kesilir candan her bir aza
Kapanır kapılar bir bir surata
Yok ihtiyacım görmeye keramet
Döne döne yandım oldum avare
Kim sana olmaz ki deli divane?
Hikâyem oldu şem ile pervane
Hadi bi' gayret et, kalk bi' zahmet et
Gel bi' yardım et, bu mudur asalet?
Hadi itiraf et, durma devam et
Eh be mübarek sen yalancısın!
Olmaz, bil bir daha bu böyle olmaz
Kim giderde gönlüm kalmaz
Şu kefenleri kalbim almaz
İstesem olmaz, kaderde yazmaz
Vaadedilen isim kıymetli
Bize bakar hep heybetli
Gönlüm yine sana meğil etti
Densin arkamdan rahmetli
There’s a war goin' on outside no man is safe from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeciwieństwa uciekł z przeciwieństw jak gazela ucieka od lwa
Nie wytrzymuje lawina ucieka z gór, ile rozumie prawa człowieka
Wpadłeś do dołu, wpatrywałeś się w powietrze, byłeś przerażony.
Nie możesz zabić, nawet jeśli starasz się do swojej nadziei, jesteś niczym
Bój się upadku, krok w drżenie jak Jezioro
Jeśli chodzi o wypadek, kontrast pogarsza się, nieostrożność naprawdę daje żal
Jesteś wszystkim i nieszczęściem, demonem, który po nim pozostał.
Jesteś jak Gabriel, czasami nie możesz wybrać, wciąż zastanawiasz się, który z nich jesteś
Jeśli weźmiesz trochę, powiedz mi, kiedy kaale skończy ten martwy kailul
Z prawej, z lewej, z tyłu sobe, tak, to moje miejsce.
Włosy, biorę twarz i wychodzę, pożegnaj się ze mną
Yorgunella, jestem zmęczona czasem.
Docieram do połowy
Znajduje się w Abu jailer viranem
Księżyc AGWA ból ponownie
On jest gościem Boga.
Tajski tajski uczy cię chodzić
"Och, Biada, biada."Twój kurs pozostaje uśmiechający się Twoje zęby
Kiedy płoniesz na twarzy, twoja twarz się dusi
Chcesz, żeby wszyscy zeszli do studni ze swoją liną Ah.
Jesteś winny i jesteś mężczyzną.
Jest wojna, która toczy się na zewnątrz, nie ma osoby, która jest Bezpieczna
Jesteś niesprawiedliwa i wytrwała, suko!
Natomiast cisza jest przyziemne Emeli
Jeśli się nie wstydzi, posadzisz go i nakarmisz posągiem.
A potem przyzwyczaja się do niego, nezhi, teraz jest wart mojego życia?
Haida mianownik świat po mianowniku
Kolo, zapisz to w ten sposób.
Napomnienie dla Ciebie na Księżycu w kosmosie i korzyść dla tego, kto wie
Przeznaczenie jest zawsze dobry powrót
Jeśli nadejdzie, życie zostanie pocięte na gardło, z wyjątkiem każdego minimum
Zamykane drzwi jeden na jeden twarzy
Nie ma potrzeby, aby zobaczyć Karamet
Spaliłem się, włóczęgo.
Kto nie będzie z Tobą, szalona kanapa?
Moja historia była Shem ze śmigłem
No dalej, wstawaj.
Pomóż mi, czy to szlachetność?
Dalej, Przyznaj się, nie przestawaj, nie przestawaj.
Cóż, Błogosławiony, jesteś kłamcą!
Wiedz, że to się więcej nie powtórzy.
Byłoby, ale, niestety, w nie
Moje serce nie weźmie tych całunów
Nie, jeśli chcę, nie napisze w przeznaczeniu
Imię obiecane cenne
Patrzy na nas zawsze imponująco
Moje serce nie wróciło do ciebie.
Densin arkamdan rahmetli
Na Zewnątrz toczy się wojna, przed którą nikt nie jest bezpieczny.