Колизей — Вечная жизнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вечная жизнь", wykonawca: Колизей.
Tekst piosenki
Сквозь ночь мы скачем на поле сражения,
Нас Один звездой за собою ведёт.
Дай знак нам, отец, дай благословения.
Пусть каждый сегодня героем умрет!
Поднимая свой меч, ты иди на врага,
И бросайся отчаянно в бой!
Пусть им страх овладеет и дрогнет рука —
Он заплатит своей головой.
Сошлись мы в сражении
Под пламенным небом,
Пускай свежей крови напьются клинки.
В агонии боя мы черпаем силы,
Здесь смерть обретут все наши враги!
Поднимая свой меч, ты иди на врага,
И бросайся отчаянно в бой!
Пусть им страх овладеет и дрогнет рука —
Он заплатит своей головой.
Братья!!! Сразимся за честь и за славу!
Память о нас никогда не умрет!
Воина дух, попадая в Вальхаллу,
Вечную Жизнь обретёт!
Соло: Роман
Поднимая свой меч, ты иди на врага,
И бросайся отчаянно в бой!
Пусть им страх овладеет и дрогнет рука —
Он заплатит своей головой.
Братья!!! Сразимся за честь и за славу!
Память о нас никогда не умрет!
Воина дух, попадая в Вальхаллу,
Вечную Жизнь обретёт!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez noc jeździmy na pole bitwy,
Prowadzi nas jedna gwiazda za sobą.
Daj nam znak, Ojcze, daj nam błogosławieństwo.
Niech każdy dziś bohater umrze!
Podnosząc miecz, idź na wroga,
I pośpiesz się rozpaczliwie do walki!
Niech strach opanuje i drży ręka —
Zapłaci głową.
/ Align = "left" /
Pod płonącym niebem,
Niech świeża krew wypije ostrza.
W agonii walki czerpiemy siłę,
Wszyscy nasi wrogowie znajdą tu śmierć!
Podnosząc miecz, idź na wroga,
I pośpiesz się rozpaczliwie do walki!
Niech strach opanuje i drży ręka —
Zapłaci głową.
Bracia!!! Walczmy o honor i chwałę!
Pamięć o nas nigdy nie umrze!
Duch wojownika, dostając się do Walhalli,
Życie wieczne znajdzie!
Solo: Powieść
Podnosząc miecz, idź na wroga,
I pośpiesz się rozpaczliwie do walki!
Niech strach opanuje i drży ręka —
Zapłaci głową.
Bracia!!! Walczmy o honor i chwałę!
Pamięć o nas nigdy nie umrze!
Duch wojownika, dostając się do Walhalli,
Życie wieczne znajdzie!