Kolohe Kai — Genuine Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genuine Love", wykonawca: Kolohe Kai.
Tekst piosenki
Are you happy with me, I just wanna know
Is this laughter for real, or is it just for show?
I wanna know, is this genuine love, genuine
Is this genuine love?
Do you feel like you did before
Or are you just playing with my heart?
Cuz the way that we are today
Don’t feel like it did from the start
And I don’t want this love to end
But I don’t wanna pretend
That my lover is just a friend
Cuz baby I have no clue
Are you happy with me, I just wanna know
Is this laughter for real, or is it just for show?
And are you happy with me, I just wanna know
Is this laughter for real, or is it just for show?
I wanna know, is this genuine love, genuine
Is this genuine love?
I ask these questions cuz I really care
Do you care too?
And in your future there do you see me there
Cuz in mine all I see is you, yeah
Sorry girl if I’m moving to fast
All I’m trying to do is make this last
Let me be your present not your past
Girl let me be the one…
Let me be the one
Are you happy with me?
Is this genuine love?
Genuine, genuine love
Are you happy with me, I just wanna know
Is this laughter for real, or is it just for show?
I wanna know, is this genuine love, genuine
Is this genuine love?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś ze mną szczęśliwa, chcę tylko wiedzieć
Czy ten śmiech jest prawdziwy, czy tylko na pokaz?
I wanna know, is this genuine love, genuine
Czy to prawdziwa miłość?
Czy czujesz się tak jak wcześniej
Czy tylko bawisz się moim sercem?
Bo tacy jesteśmy dzisiaj
Nie czuję się tak, jak na początku.
And I don ' t want this love to end
But I don ' t wanna pretend
Że mój kochanek jest tylko przyjacielem
Cuz baby I have no clue
Jesteś ze mną szczęśliwa, chcę tylko wiedzieć
Czy ten śmiech jest prawdziwy, czy tylko na pokaz?
And are you happy with me, I just wanna know
Czy ten śmiech jest prawdziwy, czy tylko na pokaz?
I wanna know, is this genuine love, genuine
Czy to prawdziwa miłość?
Zadaję te pytania, bo naprawdę mi zależy.
Ciebie też to obchodzi?
# And in your future there do you see me there #
Cuz in mine all I see is you, yeah
Sorry girl if I ' m moving to fast
Chcę tylko, żeby to było ostatnie.
Pozwól mi być twoją teraźniejszością, a nie przeszłością.
Girl let me be the one…
Let me be the one
Jesteś ze mną szczęśliwa?
Czy to prawdziwa miłość?
Prawdziwa, prawdziwa miłość
Jesteś ze mną szczęśliwa, chcę tylko wiedzieć
Czy ten śmiech jest prawdziwy, czy tylko na pokaz?
I wanna know, is this genuine love, genuine
Czy to prawdziwa miłość?