Kolohe Kai — Temptation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temptation", wykonawca: Kolohe Kai.
Tekst piosenki
I’ve been trying to get your attention
But you’re too much of a fox
And it seems like you’re the girl of my dreams
But my hearts bound to being locked
It’s got control of you
And I don’t want to lose it too
I know it’s you I can’t pursue
I don’t want to do these things
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
That’ll make me lose control
And I see you staring at me slightly
Like I even have a chance (a chance with you)
What danger I can see in your eyes
Oh so foreign and fast
You’re a stranger to my heart
And I would like this love to start
But I know too much about you
And what you could do to me
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
That’ll make me lose control
(Don't make me lose control)
Girl you are temptation to my every desire
And I gotta put the fire out before I burn
Timid is the season but I’ve got a better reason
To explain from all this treason, this is what I’ve learned
And girl, girl you are so beautiful from a far
I love you, so girl I’m sorry for leading you on
In about two seconds I’m gonna be gone
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
That’ll make me lose control
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
This pretty wahine
This pretty wahine
That’ll make me lose control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem zwrócić twoją uwagę.
Ale z Ciebie Lis.
# And it seems like you ' re the girl of my dreams #
Ale moje serce jest zamknięte
It ' s got control of you
And I don ' t want to lose it too
Wiem, że to ciebie nie mogę ścigać.
Nie chcę tego robić.
Szukam i muszę przestać.
Proszę, pomóż mi znaleźć to w moim sercu.
By wreszcie odpuścić tę piękną wahine
To sprawi, że stracę kontrolę.
I widzę, że się na mnie trochę gapisz.
Like I even have a chance (a chance with you)
Jakie niebezpieczeństwo widzę w twoich oczach
Oh so foreign and fast
You ' re a stranger to my heart
And I would like this love to start
Ale za dużo o Tobie wiem.
I co możesz mi zrobić
Szukam i muszę przestać.
Proszę, pomóż mi znaleźć to w moim sercu.
By wreszcie odpuścić tę piękną wahine
To sprawi, że stracę kontrolę.
(Don ' t make me lose control)
Girl you are temptation to my every desire
I muszę ugasić ogień, zanim się spalę.
Ale mam lepszy powód.
Aby wyjaśnić z całej tej zdrady, to jest to, czego się nauczyłem
I dziewczyno, dziewczyno jesteś taka piękna z daleka
Kocham cię, więc dziewczyno, przepraszam, że cię zwodziłem.
Za jakieś dwie sekundy mnie już nie będzie.
Szukam i muszę przestać.
Proszę, pomóż mi znaleźć to w moim sercu.
By wreszcie odpuścić tę piękną wahine
To sprawi, że stracę kontrolę.
Szukam i muszę przestać.
Proszę, pomóż mi znaleźć to w moim sercu.
By wreszcie odpuścić tę piękną wahine
This pretty wahine
This pretty wahine
To sprawi, że stracę kontrolę.