Kolohe Kai — This Is the Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is the Life", wykonawca: Kolohe Kai.

Tekst piosenki

All through, my days at school
I often think of you, my darling baby boo
Your always in my head, that’s why I can’t wait to go to bed
To close my eyes and visualize, you right by my side
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up, please don’t wake me up
We’re walking hand in hand in Disneyland
And then we’re at the grand canyon
Soon we’ll be on the moon, that afternoon
Walking on the sand
My Hawaiian baby girl, in my dreams, you’re always near
But in the morning, there’s a warning, that you won’t be here
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up, please don’t wake me up
Oh, my girl, we can go anywhere
Just say the place and I’ll take you there
'Cause in this dream, I can be your king, and you my love
You can be my queen…
Dreamgirl​, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up, please don’t wake me up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez wszystkie dni w szkole
I often think of you, my darling baby boo
Zawsze jesteś w mojej głowie, dlatego nie mogę się doczekać, aż się położę.
Aby zamknąć oczy i wizualizować, jesteś tuż przy moim boku
Jesteś moją wymarzoną dziewczyną, żyjącą w moim wymarzonym świecie.
Jestem w tobie zakochany, proszę nie budź mnie
Jesteś moją wymarzoną dziewczyną, żyjącą w moim wymarzonym świecie.
Jestem w tobie zakochany, proszę nie budź mnie, proszę nie budź mnie
Idziemy ręka w rękę w Disneylandzie
A potem jesteśmy w Wielkim Kanionie.
Wkrótce będziemy na Księżycu, tego popołudnia.
Walking on the sand
My Hawaiian baby girl, in my dreams, you ' re always near
Ale rano jest ostrzeżenie, że cię tu nie będzie.
Jesteś moją wymarzoną dziewczyną, żyjącą w moim wymarzonym świecie.
Jestem w tobie zakochany, proszę nie budź mnie
Jesteś moją wymarzoną dziewczyną, żyjącą w moim wymarzonym świecie.
Jestem w tobie zakochany, proszę nie budź mnie, proszę nie budź mnie
Oh, my girl, we can go anywhere
Powiedz tylko miejsce, a cię tam zabiorę.
'Cause in this dream, I can be your king, and you my love
Możesz być moją królową.…
Dreamgirl, living in my dream world
Jestem w tobie zakochany, proszę nie budź mnie
Jesteś moją wymarzoną dziewczyną, żyjącą w moim wymarzonym świecie.
Jestem w tobie zakochany, proszę nie budź mnie, proszę nie budź mnie